北魏宣武帝诏令邢巒爲都督南討崐諸軍事。。。二月乙巳（初八），又大淮河北部打敗了將軍垣孟孫等人。。，。

元颢失去了依據，只好率部下數百名騎兵向南逃走，陳慶之收攏步兵、騎兵共幾千人，結隊向東逃歸。。，。、　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。在義陽建立司州府，提升義陽內史龐孟虬爲司州刺史。。，。

丙辰（二十日），朝廷任命蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。吾欲因百官出迎，悉誅之，何如？”紹宗曰：“太後荒淫失道，嬖幸弄權，淆亂四海，故明公興義兵以清朝廷。。，。？路皇後是太皇太後的路惠男弟弟路道慶的女兒。。。　　[15]自太祖治黃籍，至上，谪巧者戍緣淮各十年，百姓怨望。。，。　　是時，南康王寶融爲荊州刺史，西中郎長史箫穎胄行府州事，帝遣輔國將軍、巴西·梓潼二郡太守劉山陽將兵三千之官，就穎胄兵使襲襄陽。。，。、

已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。。，。、諸宰民之官，各隨近給公田有差，更代相付；賣者坐如律。。，。；當崔慧景到達襄陽之時，南陽、新野等五郡已經陷落，崔慧景與蕭衍以及軍主劉山陽、傅法憲等人就率領五千多人馬來到了鄧城，北魏數萬騎兵很快就追趕了上來，崔慧景等只好布署兵力，登城防守。。，。、”慶遠曰：“‘見可而進，知難而退’，聖人之師也。。，。蕭道成命王敬則秘密結交劉昱左右親信楊玉夫、楊萬年、陳奉伯等二十五人，他們都在宮城內殿中任職，窺探有什麽機會。。，。、

劉誕掉到水裏，沈胤之等把他拉上來，斬了他。。，。今縣官鄣護河東鹽池而收其利，是專奉口腹而不及四體也。。，。廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。。，。　　巒帥騎八百，倍道兼行，五日至鮑口。。，。

八月，戊戌，帝如嵩高，恂與左右密謀，召牧馬輕騎奔平城，手刃道悅于禁中。。，。道成得，皆焚之，登北城謂曰：“劉休範父子昨已就戮，屍在南岡下。。，。尚書們的文案奏告，一個月或者更長時間才上報一次，而報上去後有的竟然不知去向，原來是宦官們用來包裹魚肉拿回家去了。。，。

即使魏武帝曹操再生，也施展不出他的本事。。，。庚戌（疑誤），孝文帝返回平城。。，。

王敬則要來衣服，披在高帝的身上，這才勉強把高帝扶上轎子。。，。乙卯，以伯之爲江州刺史，虎牙爲徐州刺史。。，。真度勸其早降，曰：“若事迫而來，則功微賞薄矣。。，。從此以後，如果再犯，就將嚴厲懲治。。，。

爲定州刺史，以貪縱著名，及罷州還，太後诏曰：“琛在定州，唯不將中山宮來，自余無所不致，何可更複敘用！”遂廢于家。。，。！　　[22]上遣甯朔將軍劉懷珍帥龍骧將軍王敬則等步騎五千，助劉討壽陽，斬廬江太守劉道蔚。。，。

孝武帝正准備謀取關中地區，得到李虎欣喜萬分，任命他爲衛將軍，賜給他一大筆財物，派他到宇文泰那裏。。，。　　誕見諸軍大集，欲棄城北走，留中兵參軍申靈賜守廣陵；自將步騎數百人，親信並自隨，聲雲出戰，邪趨海陵道，慶之遣龍骧將軍武念追之。。，。；