[18]秋，七月，魏主畋于陽。。，。前鎮東司苻達、征西從事中郎任等遂舉兵立楊文德爲主，據白崖，分兵取諸戍，進圍仇池，自號征西將軍、秦·河·梁三州牧、仇池公。。，。、帝召入，謂曰：“吾聞築社之役，蹇蹶而築之，端冕而事之，神降之福。。，。濟南太守蕭承之一再勸阻他，蕭思話都沒有接受。。，。前者以授王谧，事出權道；今若複以他授，便應受制於人。。，。；　　拓跋向博士李先詢問說：“天下什麽東西最好，可以用來補益人的智慧、精神？”李先回答他說：“沒有什麽能比得上書籍。。，。？、

　　[9]秋，七月，呂護退守小平津，中流矢而卒。。，。如果將軍撤退，我帶著李俨東返，將軍遷徙百姓西歸，不是也可以嗎？”張天錫對衆將領說：“王猛的信中是這樣說的。。，。？從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、

如果過分沈溺于遊獵，貪戀酒色而荒廢政事，我擔心七年以後，將有大變。。，。劉牢之來到竹裏，便斬了顔延宣布投降朝廷。。，。

俄而地震，百官驚恐，備德亦不自安，還宮。。，。　　[4]太白入東井，秦有司奏：“太白罰星，東井秦分，必有暴兵起京師。。，。”太子拜見北魏國主說：“高允做事小心審慎，而且地位卑賤，人微言輕，所有的一切都是由崔浩主管制定的，我請求您赦免他的死罪。。，。劉裕下令用強勁的弩箭射擊盧循的軍隊，配合著大風和水流的情勢逼迫敵軍。。，。　　[9]杜洪、張琚遣使召梁州刺史司馬勳；夏，四月，勳帥步騎三萬赴之，秦王健禦之于五丈原。。，。；、

　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。北魏國主派散騎常侍萬度歸率涼州以西的士卒攻打鄯善人。。。　　段龛環城自守，連砍柴的小路也被切斷，城裏人相殘食。。，。冬季，十月，殷浩從壽春出發，率領兵衆七萬人北伐，想進攻占據洛陽，以修複帝王的陵墓。。，。慕容翰親自出馬沖擊敵陣，涉夜幹出陣應戰，慕容霸從側面截擊，于是斬殺了涉夜幹。。，。

　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。　　劉衛辰恥在庫仁之下，怒殺秦五原太守而叛。。，。魏主使散騎常侍萬度歸發涼州以西兵擊鄯善。。。”泰曰：“吾以避禍耳；去一君，事一君，吾所不爲也！”申紹見而歎曰：“去就以道，可謂君子矣！”　　[6]前秦征東府的官屬們懷疑參軍高泰是前燕的舊臣，懷有二心，高泰害怕了，與同郡的虞曹從事吳韶逃回勃海。。，。；！沮渠牧犍自以爲無功受賞，于心不安，就留下李順，上疏表示，只要被任命爲安西或平西將軍一個稱號，就足夠了。。，。彗星的出現，乃是消除陳腐、新機將布的星象，奎宿、婁宿天區爲魯國疆域，虛宿、危宿天區爲齊國疆域。。，。、