丹楊尹王志了解了吉翂在廷尉審問中的事情經過，並且詢問他的鄉裏，准備在下年初舉薦吉翂爲純孝之士。。，。劉秉原來以爲尚書省總攬全國政務，由皇族主持，政權就可穩固。。，。　　[13]五月，己巳，以竟陵王子良爲揚州刺史。。，。薜淵堅決不肯，蕭道成強迫他非去不可，薜淵不得已，痛哭流涕告辭，蕭道成說：“你到石頭，近在咫尺，早上去晚上回來，何至如此悲傷？又何至要正式辭行？”薜淵說：“不知道你能不能保全袁粲一家老小？今天我奉命前往，贊成他，則辜負你；不贊成他，則立刻會被殺，怎麽能不悲傷！”蕭道成說：“所以派你去，是因爲你能隨機應變，使我解除西顧之憂。。，。；？！今若置《律》助教，依《五經》例，國子生有欲讀者，策試高第，即加擢用，以補內外之官，庶幾士流有所勸慕。。，。

因此，國君得以施行仁恩而又不失其威嚴，臣子們既可以得到免罪而又不敢以此自恃。。，。蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。三月，癸醜，诏，自今一以小滿爲限。。，。而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。

　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。華山王元鸷在徐州，高歡派大都督邸珍奪去了他的城門鑰匙。。，。延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。王儉經常對人說：“江左風流倜傥的宰相，只有謝安一人。。，。由于劉延孫是心腹大臣，所以派他鎮守京口，防備劉誕。。，。　　[9]五月，甲午，以宕昌王梁彌承爲河、涼二州刺史。。，。、

”魯生久未至，诏徙益宗鎮東將軍、濟州刺史；又慮其不受代，遣後將軍李世哲與桃符帥衆襲之，奄入廣陵。。，。；、蕭穎胄顧慮西中郎司馬夏侯詳不合作，把心中之慮告訴了柳忱，柳忱說：“這再容易不過了。。，。惠開曰：“臣唯知逆順，不識天命；且非臣不亂，非臣不平。。，。；

蕭穎胄命令荊州方面的各部兵力全都接受楊公則的指揮調遣，即使是蕭穎達也同樣成爲他的部下。。，。　　[2]丙申（初二），北魏實行大赦。。，。　　[21]魏仆射元纂以行台鎮恒州。。。百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。　　丁卯，奉和帝爲巴陵王，宮于姑孰，優崇之禮，皆仿齊初。。，。　　道成所親任遐曰：“此大事，應報褚公。。，。

　　[17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。　　[26]武帝的棺木要在東府前秦淮河上船，蕭昭業在皇城端門恭奉送別，喪車還沒有走出端門，就立刻聲稱自己有病，回宮去了。。，。穆泰到達恒州之後，陸睿還沒有前去定州，于是就與他一起密謀反叛作亂，並且秘密勾結鎮北大將軍樂東陵王元思譽、安樂侯元隆、撫冥守將崐魯郡侯元業、骁騎將軍元超等人，共同推舉朔州刺史陽平王元頤爲主。。，。、朝廷新任命的湘州刺史呂安國到位後，接到蕭道成命令，誅殺任候伯。。，。