[8]這一年，隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建築結構。。，。獨孤皇後更加不高興，經常派人來窺伺探查，找楊勇的過失和罪過。。，。庚申，斬齊將蕭軌等，齊人聞之，亦殺陳昙郎。。，。　　[28]江陵之陷也，巴、湘之地皆入于周，周使梁人守之。。，。、文靜遣窦琮等將輕騎與顯和追之，及于稠桑。。，。辛未，還長春宮；壬申，進屯馮翊。。，。；

　　隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。柳謇之犯了崐不能糾正齊王錯誤的罪，而被除名。。，。宇文泰准備確立繼承人，對公卿大臣說：“我想立嫡出的兒子爲世子，擔心大司馬對此有疑心，該怎麽辦好呢？”衆大臣默然不作聲。。，。？丙午，繹下令大舉討侯景，移檄遠近。。，。彼乃授之以利器，誨之以慢藏，使其勢得容奸，時堪乘便。。，。”樊猛認爲他的話很對，便率軍急攻周法尚。。，。

”　　[10]已亥，齊以常山王演爲太師、錄尚書事，以長廣王湛爲大司馬、並省錄尚書事，以尚書左仆射平秦王歸彥爲司空，趙郡王睿爲尚書左仆射。。，。、[6]東魏河內民四千馀家，以魏北徐州刺史司馬裔，其鄉裏也，相帥歸之。。，。”李密曰：“弘化留守元弘嗣握強兵在隴右，可聲言其反，遣使迎公，因此入關，可以绐衆。。，。　　王琳至柵口，侯督諸軍出屯蕪湖，相持百余日。。，。　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。

又許諾如果百姓檢舉出一個壯丁，就命令被檢舉的人家替檢舉者繳納賦役。。，。新安王伯固，以善諧谑，有寵于上及太子；叔陵疾之，陰求其過失，欲中之以法。。，。；周迪因爲周敷一直比自己地位低，而現在受封，所以深感不平，于是暗地裏和留異相勾結，派他弟弟周方興帶兵去攻打周敷，周敷與之交戰，把周方興打敗了。。，。衛尉卿劉權出伊吾道，擊吐谷渾，至青海，虜獲千余口，乘勝追奔，至伏俟城。。，。

戊申（十八日），黎明，宇文泰的部隊與高歡的部隊遭遇了。。，。文帝聽了也大爲高興，于是就任命王劭爲著作郎。。，。　　隋朝河南道行台後部尚書楊尚希上奏：“我發現當今郡縣多于古代成倍。。。異子貞臣以尚主得免，寶應賓客皆死。。，。　　[5]夏季，四月，丁巳（初一），大業殿西院起火，炀帝以爲盜賊來了，逃入西苑，藏在草叢裏，火熄滅後才出來。。，。

　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；侯景的心神不定，心裏不安甯，就一定會圖謀叛亂引起災禍。。，。因此盜賊遍布海內，攻陷郡縣，炀帝都不知道。。，。

二號戰船名叫“黃龍”，船上可乘載戰士一百人。。，。　　[33]冬季，十月，戊辰（初三），梁朝給陳公陳霸先進爵爲王。。，。