秋，七月，乙卯，隋主始服黃，百僚畢賀。。，。　　岚州刺史喬鍾葵將赴諒，其司馬京兆陶模拒之曰：“漢王所圖不軌，公荷國厚恩，當竭誠效命，豈得身爲厲階乎！”鍾葵失色曰：“司馬反邪！”臨之以兵，辭氣不撓，鍾葵義而釋之。。，。！

　　後梁國主到邺城朝見北周君主。。。侯景的士兵們不願意南渡，他的將領暴顯等人各自統率自己的部隊投降了慕容紹宗。。，。有時預言吉凶禍福，往往應驗，一般人不能測知其奧妙。。，。

秋，七月，乙巳，威坐免官爵，以開府儀同三司就第；盧恺除名，知名之士坐威得罪者百余人。。，。；　　[12]周主將視學，以太傅燕國公于謹爲三老。。，。秋季，七月，甲寅（初一），元景仲在下上吊自殺。。，。　　[31]己亥，以特進領國子祭酒周弘正爲尚書右仆射。。，。

任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。”盧贲遂被廢黜，後來在家中去世。。，。柳津登上城樓對柳仲禮說：”你的君王與父親正在受難，而你卻不能竭盡全力救援，百世以後，人們將會把你說成什麽人？”柳仲禮聽了也不在意。。，。？　　[9]丙申，立皇子永康公胤爲太子。。，。二月，乙亥，城陷，執邵陵攜王綸，殺之，投屍江岸；嶽陽王取而葬之。。，。；隋文帝得知後，就下令獎賞王韶、元岩。。，。、

　　楊忠引兵出沃野，應接突厥，軍糧不給，諸軍憂之，計無所出。。，。　　[4]東都缺糧，隋太府卿元文都等人召募守城人，不吃公糧的進散官二品，這一來手持象牙笏板上朝的商人，不計其數。。，。

　　[16]夏，四月，辛醜，齊武明婁太後殂。。，。當時天下已亂，所征發的士兵很多過了期限還未來，高麗國也困頓疲憊，來護兒率軍到達畢奢城，高麗發兵迎戰。。，。當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。虞世基以盜賊充斥，請發兵屯洛口倉，帝曰：“卿是書生，定猶怯。。，。

李淵返回，住在長樂宮，與百姓約法十二條，將隋朝的苛政酷令全部廢除。。，。有司奏稱：“《周禮》百官之妻，命于王後，請依古制。。，。丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。

　　開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十多人向西投奔北周軍隊，北周國主對他們分別封賞。。，。當他聽說侯景來到，便前去迎候侯景。。，。

高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。李世英堅持認爲不可，他說：“四方八面的群雄之所以迅速歸附東都，是認爲您能夠中興隋朝的緣故，如今全國九州之地，平定的還不及其一就倉促稱帝，恐怕與您不夠親近的人，都想叛離而去了！”王世充說：“你說的對！”長史韋節、楊續等說：“隋朝的氣數已經完了，這道理很明白。。，。！、”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罷。。，。！　　[13]六月，壬辰（初九），陳朝任命尚書右仆射王爲左仆射。。，。楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。