[3]三月，壬子（十四日），炀帝出行到涿郡，路途中士兵不斷逃亡。。，。數以巨萬的軍資儲備器械喪失殆盡。。。三鴉以北，萬春以南，廣事屯田，預爲貯積，募其骁悍，立爲部伍。。，。薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；後主在華林園設立貧兒村，自己穿了破爛的衣服，在村中以行乞爲樂趣。。，。”對這些要求，皇太子全都答應了。。，。

　　[6]二月，乙巳（十三日），隋文帝在灞上設宴爲後梁國主餞行。。，。第二天，啓民可汗又率領他的部屬向炀帝上表懇切請求，炀帝非常高興，對牛弘等人說：“如今公卿服飾制度完備，致使單于改易朝服，這是你們的功勞！”各自賞賜他們很豐厚的財物。。，。！　　[5]北齊太傅斛律光，率領三萬名步騎兵來救宜陽，屢次打敗北周軍隊，修築統關、豐化兩座城池後就回去了。。，。、　　[26]六月，丁未（十一日），北齊國主高洋回到邺城。。，。世民慢慢地說：“我觀察天時人事到了如此地步，才敢說這樣的話如果一定要告發我，我不敢辭死！”李淵說：“我哪裏忍心告發你，你要謹慎，不要隨便說！”第二天，李世民又勸李淵：“如今盜賊日益增多，遍布天下，大人受诏討賊，可賊討得盡嗎？總而言之，最後還是不免獲罪。。，。？！

太子害怕武帝的威嚴，對自己的真情加以掩飾，因此太子的過失和惡行沒有讓武帝知道。。，。　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。

　　北齊後主領著顯貴大臣進朱雀門，賜給他們酒食，詢問抵禦北周的計策，各人的說法不一，北齊後主不知聽誰的好。。，。勇于是升樹大叫，聲聞帝所，冀得引見。。，。陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。令侍中斛律孝卿送禅文及玺绂于瀛州，孝卿即詣邺。。，。

陳叔堅十分驕橫，因此受到陳後主的猜忌。。，。周主引軍向高壁，阿那肱望風退走。。，。東魏的行台郎中封子繪對高歡說：“將東魏、西魏合爲一體的機會就在今天。。。、　　[42]秋，七月，辛亥，齊立世宗妃元氏爲文襄皇後，宮曰靜德。。，。丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。讒言說起來是無定准的，希望陛下再仔細調查這些事。。，。

範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。　　[10]壬申（十三日），盧明月率部衆十萬人進犯陳州、汝州。。，。、

　　[4]二月，辛酉（十二日），北周國主命太子去西部巡撫，因而討伐吐谷渾，上開府儀同大將軍王軌、宮正宇文孝伯跟隨太子同行。。，。、　　[4]己醜，以秦王世民爲元帥，擊薛仁果。。，。仲文遂聽文德還，既而悔之，遣人绐文德曰：“更欲有言，可複來。。，。　　[27]章兵人杜伏威與臨濟人輔公是生死之交，他們都亡命爲盜。。，。楊素因爲有功，文帝封他兒子楊玄感爲柱國，賜給楊素另一個兒子楊玄縱淮南公的爵位。。，。

所以往年軍隊出征，只有勞累耗費，沒有樹立功績，都是由于失掉機會。。，。改姓高者爲“姜”，九族稱高祖者爲“長祖”。。，。

　　十年（庚戌、590）十年（庚戌，公元590年）　　[1]春，正月，乙未，以皇孫昭爲河南王，楷爲華陽王。。，。、出入宮掖，不限門禁，至于妃嫔、公主皆有醜聲，帝亦不之罪也。。，。、　　右翊衛將軍史萬寶鎮熊州，謂行軍總管盛彥師曰：“李密，骁賊也，又輔以王伯當，今決策而叛，殆不可當也。。，。只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。