[7]北魏任命前定州刺史楊津爲華州刺史，楊津是楊椿的弟弟。。，。　　丙子，解嚴，以侍中柳世隆爲尚書右仆射，蕭道成還鎮東府。。，。

遺寶遣兵襲徐州長史明胤于彭城，不克。。，。”　　是日，以太後令，數蒼梧王罪惡，曰：“吾密令蕭領軍潛運明略。。，。

　　[13]柔然王阿那爲魏討破六韓拔陵，魏遣牒雲具仁赍雜物勞賜之。。，。衍恐其複懷翻覆，密語伯之曰：“聞城中甚忿卿舉江州降，欲遣刺客中卿，宜以爲慮。。，。俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。乃帥諸軍主詣方興曰：“今四方並反，國家所保，無複百裏之地。。，。

北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。又任命楊後起的弟弟楊後明擔任白水太守。。。叔寶發車千五百乘，載米饷順，自將五千精兵送之。。，。

傍晚，胡太後想攜同孝明帝一同住在宣光殿，侯剛說：“皇上已經朝見完畢了，他的嫔妃住在南宮，沒必要留宿在這裏！”。。，。！　　甲午（二十二日），劉駿祭拜初甯、長甯二陵，追贈蔔天與爲益州刺史，谥號爲壯侯，加上袁淑等共計四家，由朝廷長期支付他們後代的俸祿。。，。、　　東昏尤惜金錢，不肯賞賜；法珍叩頭請之，東昏曰：“賊來獨取我耶！何崐爲就我求物！”後堂儲數百具榜，啓爲城防；東昏欲留作殿，竟不與。。，。；！

淵以軍中乏糧，請先攻赭陽以取葉倉，魏主許之。。，。帝數出遊幸，椿自部勒，別爲行陳，由是朝政、軍謀，帝專與椿決之。。，。、”蔡興宗說：“領軍憂慮、恐懼，應該想出好辦法自救，怎麽能坐等大禍臨頭呢！”于是，蔡興宗順勢讓包法榮勸說王玄谟起兵反叛。。，。！、事發，稱爲宏所使，上泣謂宏曰：“我人才勝汝百倍，當此猶恐不堪，汝何爲者？我非不能爲漢文帝，念汝愚耳！”宏頓首稱無之，故因匿法壽免宏官。。，。？！

既然不是爲了皇上一人享樂，那麽讓老百姓獲利同讓國家獲利都是一樣的。。，。現在他發現蕭道成有推翻劉家王朝的野心，打算秘密謀劃除掉蕭道成，所以立即接受。。，。　　當初，在獻文帝之世，柔然國有一萬多戶投降北魏，被安置在高平、薄骨律二鎮，到了太和末期，差不多叛逃贻盡，僅剩下了一千余戶。。，。、季連謝曰：“早知如此，豈有前日之事！”琕城亦降。。，。！

丁未（二十一日），將孔子的谥號宣尼改稱爲文聖尼父，孝文帝拓跋宏親自前來中書省祭拜。。，。舅屬當铨衡，宜改張易調，如何反爲停年格以限之，天下士子誰複修厲名行哉！”亮複書曰：“汝所言乃有深致。。，。！我選精卒並攻一營，彼必不相救；若克一營，四營皆走矣。。，。；教嗣誅，率多散逸，诏骠騎將軍何佟之掌之。。，。

崔光朝北面立著，不敢答禮，只朝西面拜謝後離去。。，。當時，孝文帝因病而不能起身，所以望著李沖的墳墓而哭泣。。，。