[6]秋季，七月乙卯（初二），將質帝安葬于靜陵。。，。”從此以後，鄧氏家族親屬犯罪，官員都不予以寬免。。，。各郡郡兵還沒有到達，鍾羌部落數千人便在冀縣以西打敗鄧骘軍，殺死一千余人。。，。如果出征不能平定徐州，將軍將回到哪裏去呢！而且陶謙雖然已死，徐州並不容易滅亡。。，。！

　　[10]前任太尉張延遭宦官們誣陷，被逮捕，死在獄中。。，。這些羌、胡人都心腸險惡，很難駕馭，我不能讓他們聽從命令，只能先留下來進行安撫。。，。、玄子瑛泣血叩頭于太守，願奉家錢千萬以贖父死，太守爲請，述許之。。，。虜謂安定當數萬人，不知但靖也。。，。

　　[12]大長秋、華容侯曹節去世，由中常侍趙忠代理大長秋的職務。。，。、待到此事了結之後，我們情願上廷尉去領受罪責。。，。朱鲔在城上，岑彭在城下向朱鲔陳述利害得失。。，。我暫且領兵向北，到糧多的地方休養軍隊，以等待赤眉軍疲憊，那時才可圖謀消滅他們。。，。　　[1]春季，三月己酉（初九），劉秀到南陽。。，。

公卿大臣早晨上朝，傍晚退朝，議論連年，不能夠作出決斷，沒有時間處理訴訟冤案和百姓迫切需要解決的問題。。，。　　夏，閏四月，帝自將征隗囂，光祿勳汝南郭憲谏曰：“東方初定，車駕未可遠征。。，。而且陽安郡的百姓保持忠節，身處險境而並無二心，我認爲國家應該加以慰撫，但卻反而加緊征收綿絹，這怎麽能勸導百姓一心向善呢？”荀立刻報告曹操，曹操下令把已征收的綿、絹一律退還能百姓。。，。？、屬吏借口要爲長官報仇，兒子一心想爲父親雪恥，他們載著禮物，駕車奔馳，有的懷揣口糧，徒步前往，交結有權勢的豪門，競相散布誹謗謠言，說我私下賄賂反叛的羌人，用財物酬謝他們。。，。但審配意氣壯烈，始終不說一句屈服求饒的話，而辛毗等人在旁號哭不止，曹操遂下令殺死審配。。，。

　　[2]夏季，四月，使匈奴中郎將馬攻擊南匈奴左部，將其擊破。。，。劉晔把這數千人交給廬江郡太守劉勳，劉勳很奇怪，詢問原因。。，。