[41]當初，西魏太師宇文泰因爲漢朝、魏朝官職繁多，便命令蘇綽和尚書令盧辯依照《周禮》重新確定了六官的職稱。。，。、朝廷官員商議後認爲今年糧食欠收，請等其它年份再實行這一政策，高澄便沒有實施此項措施。。，。

皇泰主命戮洪建于左掖門外，如斛斯政之法。。，。冬季，十月，甲午（初二），郭默城投降。。，。

　　北齊國主高殷將從晉陽出發去邺城繼位，當時的輿論認爲常山王高演必定會留守在晉陽這個國家的根本之地；執政者想讓常山王跟隨高殷去邺城，留下長廣王高湛鎮守晉陽；不久又對高湛産生了懷疑，于是下令二王都跟從高殷去邺城。。，。；高祖受禅，命牛弘定樂，非正聲清商及九部四舞之色，悉放遣之。。，。丞相宇文泰派遣榮權爲使者，冊封蕭詧爲梁王，蕭詧這才建立台省，設置百官。。，。他禮賢下士，散發資財以結交賓客，贏得了大家的愛戴擁護。。，。

從大統中期開始他就托言老病，不再進朝見皇帝。。，。周主與梁主宴，酒酣，周主自彈琵琶。。，。戊午（十九日），侯子鑒率軍從合肥回到戰鳥，發現西邊的湘東王蕭繹的大軍已經突然來了，他又驚又怕，趕快逃回了淮南。。，。　　太子宮尹鄭譯、王端等人，都得到太子的寵愛。。，。、智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。

上克長安，自漢中召還，爲太府少卿；乙未，附襲譽籍于宗正。。，。；既而得邴元真等，待之如士信，士信恥之。。，。