于是投降的北匈奴人互相驚擾，十五個部落、二十余萬人全部叛變。。，。、如其未潰，可令首尾奔命，破之必也。。，。　　[1]春季，正月甲子（初三），靈帝行成年加冠禮，大赦天下，只有黨人不在赦免之列。。，。九月己酉（疑誤），擢升光祿勳、長沙人劉壽爲司徒。。，。、司徒吳雄和司空趙戒，均被免官，擢升太仆黃瓊爲司徒，擢升光祿勳房植爲司空。。，。如果將軍舍棄他們，率兵出城，後方無人作主，易京的陷落，便指日可待。。，。

都持符節，統轄守護當地，處理紛爭，每年定時巡行各地，詢問疾苦。。，。”荀谌又問：“那麽，臨危不亂，遇事果斷，智勇過人，比得上袁紹嗎？”韓說：“比不上。。，。？假如突然有人起事，乘著天下饑馑和國力虛弱的時機，郡雄聚會，依據才能推選領袖，驅使氐人、羌人做前鋒，席卷東來，即使是用古代勇士孟贲和夏育當士兵，用姜太公做大將，仍然恐怕難以抵擋。。，。、

　　[2]三月乙亥（初九），京都洛陽發生地震。。，。將領們多數都認爲，皇上率領的軍隊重要，不宜遠行深入到險惡、阻塞的地方。。，。、　　梁冀命吳出任河間國相，吳自己辭官歸家，後在家中去世。。，。公孫述又聘請巴郡人谯玄，谯玄不接受任命。。，。

于是乘勝追擊敗兵，投降的公孫述軍隊數以十萬計。。，。　　[13]甲子，任尚與騎都尉馬賢共擊先零羌狼莫，追至北地，相持六十余日，戰于富平河上，大破之，斬首五千級，狼莫逃去。。，。時元帝世絕，而宣帝曾孫有見王五人，列侯四十八人，莽惡其長大，曰：“兄弟不得相爲後。。，。這些人用彩線縫制裙衣，叛匪穿上以後，在集市街巷一露面，就被官吏抓獲。。，。譚所部諸城皆服，唯樂安太守管統不下。。，。

于是向栩被捕，送交黃門北寺監獄處死。。，。召羌、胡數千人，先以禦物缯彩與之，許以宮人、婦女，欲令攻郭汜。。，。、　　[18]豫州刺史太原王允破黃巾，得張讓賓客書，與黃巾交通，上之。。，。願閣下一心效忠王室，不要與他來往。。，。　　尚書盧植上書說：“凡是遭朝廷禁锢的黨人，多數沒有犯罪，應加赦免和寬恕，使他們的冤枉得到昭雪。。，。虎贲曰：“是非王邪！”景曰：“王不正服，常人何別！今相谒王，豈谒無禮者邪！”王慚而更服，景然後拜；出，住宮門外，請王傅責之曰：“前發京師，陛見受诏，以王不恭，相使檢督。。，。；！