諸將固請西還，周主曰：“縱敵患生。。，。　　[35]十一月，乙亥，王僧辯等複上表勸進，湘東王繹不許。。，。突厥軍隊害怕了，就加強戒備，每天夜裏擺開陣勢等待隋軍。。，。

蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。右丞相高阿那肱說：“皇上正在取樂，邊境有小小的軍事行動，這是很平常的事，何必急著來奏報！”到傍晚，告急的使者再次到來，說“平陽已經陷落，”這才向君主奏報。。，。！癸未（初九），蕭淵明背上癰疽發作死去。。，。

在炀帝將要西巡的時候，命裴矩去遊說高昌王曲伯雅以及伊吾的吐屯設等，以厚利引誘他們，召他們派遣使者入朝。。，。辛巳（十六日），陳宣帝诏令南豫州刺史黃法氍移鎮曆陽。。，。”上臨朝，謂百官曰：“景長之慶，天之也。。，。

　　楊素率領輕騎五千在蒲州襲擊王聃、纥單貴。。。、現在西邊的鄰國對我們窺伺進逼，這才是心腹之患，我願意奉陛下的诏命到南方去。。，。

　　[25]戊午，隋恭帝禅位于唐，遜居代邸。。，。黃門侍郎馮子琮問其故，士開曰：“神武、文襄之喪，皆秘不發。。，。、

　　魯廣達之子世真在新蔡，與其弟世雄及所部降于擒虎，遣使致書招廣達。。，。齊軍大力十余人出戰，摩诃又斬之。。，。黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。

戊辰，侯景置吳州于吳郡，以安陸王大春爲刺史。。，。另外，由于石頭城備用糧倉的糧食已經吃完了，軍隊缺乏食物。。，。高麗追至船所，周法尚整陣待之，高麗乃退。。，。楊素已經廢黜了一個太子和一個王，權勢更加顯赫。。，。

　　[37]辛巳，追尊皇考文贊爲景皇帝，廟號太祖，皇妣董氏曰安皇後，追立前夫人錢氏爲昭皇後，世子克爲孝懷太子，立夫人章氏爲皇後。。，。忌選所部精兵輕行倍道，自錢塘直趣吳郡，夜，至城下，鼓噪薄之。。，。