龍骧將軍陳伯紹也率兵征伐俚族部落，得到消息後，還擊並活捉劉思道，將其斬首。。，。　　[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。右衛將軍柳光世自省內出奔彭城，過壽陽，言建康必不能守。。，。

若天運不與；當幅巾待命，下從使君。。，。；以衍爲中書監、大司馬、錄尚書事、骠騎大將軍、揚州刺史，封建安郡公，依晉武陵王遵承崐制故事，百僚致敬；以王亮爲長史。。，。；、

　　[17]北魏胡太後派使者宋雲和僧人惠生到西城去求取佛經。。。　　相州吏民聞冀州已陷，子邕等敗，人不自保。。，。如果你們確想班師回去，我陳慶之另有皇上的秘密聖旨，今日如有觸犯之人，我便要依照聖旨而處置他。。，。”孝文帝接著又問道：“那麽應當改變風俗習慣呢？還是因循守舊呢？”拔跋禧再回答：“願意移風易俗，聖政日新。。，。？　　[11]齊和帝至姑孰，丙辰，下诏禅位于梁。。，。　　五月，诏前軍司馬左興盛、後軍將軍崔恭祖、輔國將軍劉山陽、龍骧將軍·馬軍主胡松築壘于曲阿長岡；右仆射沈文季爲持節都督，屯湖頭，備京口路。。，。；、

　　[5]蕭寶寅出兵累年，將士疲弊。。，。”兆乃自追歡，至襄垣，會漳水暴漲，橋壞，歡隔水拜曰：“所以借公主馬，非有他故，備山東盜耳。。，。沈文秀攻擊青州刺史明僧，明帝命劉懷珍指揮龍骧將軍王廣之率騎兵五百人、步兵兩千人，渡海前往救援。。，。、　　甲寅（十四日），劉宋實行大赦。。，。　　[10]九月庚寅朔（十四日），胡太後巡幸嵩高；癸巳（十七日），回到宮中。。，。；

上疑之，征爲黃門侍郎、越騎校尉。。，。、　　[22]原先，北魏文明太後想要廢去孝文帝，穆泰苦苦勸谏才得以中止，于是穆泰得到孝文帝的寵信。。，。這主要是因爲僧人和世人不同，想使他們清靜地居住在塵世之外的原故。。，。皇上诏令恕免元匡不死，降爲光祿大夫。。，。

另外，朝廷所做的很多事情，民間都訛傳說有您參與謀劃。。，。沈慶之把軍營移到了白土，該地距離廣陵城有十八裏。。，。及即位，始猶難太後、大臣及戴法興等，未敢自恣。。，。、　　[23]辛未，柔然主遣使來聘，與上書，謂上爲“足下”，自稱曰“吾”，遺上師子皮褲褶，約共伐魏。。，。信至武陶，東魏遣恒農太守田八能帥群蠻拒信于淅陽，又遣都督張齊民以步騎三千出信之後。。，。叔業再戰，凡斬首萬級，俘三千余人，獲器械雜畜財物以千萬計。。，。

永曰：“南人好夜斫營，必于渡淮之所置火以記淺。。，。大事若克，白紗帽共著耳；如其不振，朝廷自誅我百口，不關馀人，比軍人叛散，皆卿等不以爲意。。，。；

　　[9]五月，甲午，以宕昌王梁彌承爲河、涼二州刺史。。，。、他命人把金子鑿制成蓮花貼在地上，讓潘貴妃在上面行走，說：“這是步步生蓮花呀。。，。殷孝祖每次出戰，常常攜帶顯示他高貴身分的雲蓋和戰鼓，軍中同僚以及士卒都互相說：“殷孝祖可謂‘死將’，他跟敵人作戰，卻帶著豪華的儀仗隊，自己暴露自己，敵人如果挑出十個射箭能手，同時射箭，他想不死，怎麽可能呢？”三月，庚寅（初三），建康軍水陸並進，攻打赭圻。。，。？　　[6]汝南、新蔡二郡太守周矜起兵于懸瓠以應建康。。。、

尚書令李崇請求改鎮爲州，或許也是先覺察到了這一點，但是朝廷沒有准許他的請求。。，。”又下令：“對尚書省各部門的文案通檢一遍，凡是在東昏侯時對各種訴訟案件處理不公道的，以及主辦人拖延不及時辦理的，認真地加以訊問辨查，根據事實論處並奏上。。，。”魏主乃以泰爲大都督，即統嶽軍。。，。

　　[3]三月，丙戌，魏皇子诩生。。，。沈文秀遣軍主解彥士攻北海，拔之，殺劉彌之。。，。梁禦見到賈顯度，便勸說他追隨宇文泰，賈顯度隨即出城迎接梁禦，梁崐禦進入並占領了長安。。，。