[5]三月，乙亥，燕主垂以太子寶錄尚書事，授之以政，自總大綱而已。。，。”北魏國主同意他的意見，于是，下诏立太平王拓跋焘爲皇太子，並讓他坐在正殿，處理朝中大事，作爲國家的副主，北魏國主又任命長孫嵩及山陽公奚斤、北新公安同等爲左輔官，座位設在東廂，面向西方；命白馬公崔浩，太尉穆觀，散騎常侍代郡人丘堆爲右輔官，座位設在西廂，面向東方，共同輔弼太子。。，。；、　　[21]有人向東晉朝廷報告，說前燕的黃門侍郎宋斌等人謀劃尊奉冉智爲主造反。。，。裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。

縱賊入岘，出城逆戰，此下策也。。，。”虎再與群臣議于東堂，虎曰：“吾欲以純灰三斛自滌其腸，何爲專生惡子，年逾二十辄欲殺父！今世方十歲，比其二十，吾已老矣。。，。！殿下您好好地安撫黎民百姓，收納這裏的賢明俊傑之士，用他們建立功名，有什麽目標不能達到呢？”隨後，他又推薦本州的文武有名之士十多個人給禿發檀，禿發檀非常高興地一一任用了他們。。，。？北魏河內守將于栗的遊擊騎兵，在芒山上逗留，等待時機。。，。孩子十歲的時候，公孫氏得了重病，臨死的時候，把金刀交給慕容超說：“你將來如果有機會回到東方去的話，你應當把這把刀還給你的叔叔。。，。北魏國主後來慢慢知道太子拓跋晃並沒有犯法，因此感到非常後悔。。，。

于是，拓跋焘派安西將軍古弼等率兵直指安定。。，。飲酒賭博、捕魚狩獵這一切都不應該做，日常用品、衣服飲食，都應有節制。。，。、　　[5]彭城太守王玄谟上言：“彭城要兼水陸，請以皇子撫臨州事。。，。段勤是段末的兒子；段龛是段蘭的兒子。。。；

　　[20]劉宋益州叛民趙廣等率衆進攻成都，益州太守劉道濟只好繞城防禦。。，。　　[23]壬申，魏主诏曰：”今二寇摧殄，將偃武修文，理廢職，舉逸民。。，。賊臨岸欲下，裕奮長刀仰斫殺數人，乃得登岸，仍大呼逐之，賊皆走，裕所殺傷甚衆。。，。　　[16]北涼河西王沮渠蒙遜討伐西秦，西秦王乞伏暮末命相國乞伏元基留守都城罕，他自己則退保定連城。。，。周圍的人請求殺掉姜讓，慕容垂說：“那是各爲其主而已，有什麽罪過！”對他以禮相待，送他回去了。。，。！　　[1]春季，正月，辛酉（初八），東晉實行大赦。。，。

　　尚書諸葛恢，即劉翔的姐夫，獨自持有不同看法，認爲：“夷族、狄族互相攻擊，這對中原之國有利；只有禮器和名號，不能輕易相許。。，。；、杜骥逃回京師，向劉宋文帝報告說：“我本打算拼死固守金墉，可是姚聳夫剛一進城轉身就走，使城中的將士人心渙散，情緒低落，難以挽救。。，。　　[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。垂遣鎮東將軍馀嵩擊規，嵩敗死。。，。弼遣人谕之使降，霸曰：“汝棄信誓而伐與國，吾有死而已，何降之有！”弼進攻，斬之，長驅至姑臧。。，。！

湛之驚起，趣北戶，未及開，兵人殺之。。，。太後安葬之後，皇上應該穿著孝服來主持朝政。。，。乞伏乾歸使熾磐入朝于秦，秦主興以熾磐爲興晉太守。。，。

宇文士卒見涉夜幹死，不戰而潰；燕軍乘勝逐之，遂克其都城。。，。；苻黃眉非常憤怒，謀劃要殺掉苻生，但被苻生發現，苻黃眉反而被殺。。，。如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。

梁琛說：“如今秦、燕二國分據，你我則同時在二國蒙受榮譽和寵信，然而要論本心，則各有向往。。，。、六月，辛醜（疑誤），桓溫抵達金鄉，因爲天旱，水路斷絕，桓溫讓冠軍將軍毛虎生在钜野開鑿三百裏水路，引來汶水會合于清水。。，。梁州刺史傅韶遣其子魏興太守弘之討石綏等，皆斬之，桓氏遂滅。。，。　　[25]九月，辛卯（初二），東晉朝廷授予會稽王司馬道子黃钺，任命會稽王長子司馬元顯爲征討都督，又派遣衛將軍王、右將軍謝琰帶兵討伐王恭，派遣谯王司馬尚之帶兵討伐庾楷。。，。、蘭堤與蘭加難聽說後大怒，而且又害怕遭蘭汗誅殺，乙巳（十五日），他們便互相聯合率領部隊突然向仇尼慕的部隊發動襲擊，並把仇尼慕打敗。。，。

庚戌（二十日），蘭汗大開筵宴，犒賞將士，蘭汗、蘭穆都喝得大醉。。，。、只有馮傑的兒子馮終得以逃脫，逃到長安。。，。慕容垂深得東北民衆的擁戴，慕容俊對他越發嫉妒，又召他返回。。，。　　[7]九月，北魏國主討伐柔然國，高涼王拓跋那從東路率軍挺進，略陽王拓跋羯兒從中路進軍。。，。燕軍至五原，降魏別部三萬余家，收田百余萬斛，置黑城，進軍臨河，造船爲濟具。。，。

城中饑窘，詳不聽民出采稆，死者相枕，舉城皆謀迎趙王麟。。，。　　[20]十二月，癸亥，魏主嗣西巡至雲中，從君子津西渡河，大獵于薛林山。。，。