[18]魏司徒尉元、大鴻胪卿遊明根累表請老，魏主許之。。，。、　　[16]魏遺使者劉善明來聘，始複通好。。，。從今以後，凡諸王去世，凡按禮朕應服喪一年的親屬，朕均要三次親臨；應服九個月喪的親臨兩次；應服五個月或三個月喪的親臨一次，停止哭于東堂的禮節。。，。；在明堂上，我之所以大發脾氣，是因爲害怕大家爭先恐後地發言，破壞了我一個大的決策，所以，我就聲色俱厲，以此嚇唬那些文武官員罷了。。，。上欲重其選，乃用當時名士臨海太守孔觊、司徒長史王爲之。。，。、又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。

劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵，皆賜死于獄。。，。、衍曰：“隨王雖有美名，其實庸劣。。，。歡命諸州濱河及津、梁皆置倉積谷以相轉漕，供軍旅，備饑馑，又于幽、瀛、滄、青四州傍海煮鹽，軍國之費，粗得周贍。。，。、到了日出之時，朝崐廷軍隊逐漸到來。。，。巒上表，以爲“南軍雖野戰非敵，而城守有余，今盡銳攻鍾離，得之則所利無幾，不得則虧損甚大。。，。吳喜過去曾任過朝廷的使節，多次去過東方吳地。。，。

寶寅志性雅重，過期猶絕酒肉，慘形悴色，蔬食粗衣，未嘗嬉笑。。，。”　　[40]己巳（二十八日），北魏孝文帝到達信都。。，。秋季，七月，北魏的軍隊攻到了青州，耿翔放棄了青州城趕來投奔梁朝，梁武帝頒下诏書，任命他爲兖州刺史。。，。但是，現在只是一個勁地賞賜給那些親近的大臣們，這種做法不正好與孔子所說的君子周濟人以急需而不幫助富人使其更富背道而馳了嗎？”孝文帝看了韓顯宗的奏章，非常稱贊他的意見。。，。？梁、益兩州每年都討伐獠人，無論公私都從中得到了好處。。，。、　　[22]閏月，丁巳（三十日），北魏頓丘匡公穆亮去世。。，。

建立君主完全是爲了百姓大衆，凡在君主之位者，豈可以不想到這個呢？如果貴國想和好，我們就立即把宿豫還給你們，你們也應當把漢中歸還我們。。，。？乙亥，北徐州刺史昌議之撥梁城。。，。’現在爾朱氏外亂天下，內失英雄之崐心，有智之人不爲其出謀劃策，勇武之人不爲其拼死戰鬥，他已失去民心，天意怎會不順從于您呢！”段韶是段榮的兒子。。，。！　　[17]侍中、左光祿大夫、開府儀同三司王僧虔固辭開府，謂兄子儉曰：“汝任重于朝，行登三事；我若複有此授，乃是一門有二台司，吾實懼焉。。，。；、高歡聽到這個噩耗，好象喪失了肝膽一樣，打了高永樂二百大棍，又追封高敖曹爲太師、大司馬、太尉。。，。、

”當時，吉翂被加上了手铐腳鐐，蔡法度憐憫他，命令給他另換成輕一些的刑具，但是吉翂卻不讓換，說：“我是死罪犯人，只應該加重刑具，豈可以減輕呢？”競然不肯脫去手铐與腳鐐。。，。？沈慶之派薛安都率領輕騎部隊追擊魯爽。。。

上曰：“卿兄殺郡守，弟殺其君，有何名稱！”稷曰：“臣乃無名稱，至于陛下，不得言無勳。。，。！”魏主不從，複遣平西將軍奚康生將兵逆之。。，。宴于禁中，至夜，皆醉，各就別所消息。。，。伯之密遣信報虎牙兄弟，皆逃奔盱眙。。，。惠朗兄黃門朗惠明，時爲道成軍副，在城內，了不自疑。。，。　　當初，王融打算結識東海人徐勉，經常托人請徐勉到建康見面。。，。

死時他年齡才十六歲，茹法亮以及周圍的人無不感動而流淚。。，。　　[9]三月，癸卯朔，日有食之。。，。[24]北魏十一個州鎮水旱成災，相州百姓兩千八百余人餓死。。，。初，太尉尉景與丞相歡同歸爾朱榮，其妻，歡之姊也，自恃勳戚，貪縱不法，爲有司所劾，系獄；歡三詣阙泣請，乃得免死，丁亥，降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。；、

　　[17]武都王楊僧嗣在葭蘆去世。。。　　侍中盧昶素惡巒，與侍中、領右衛將軍元晖共谮之，使禦史中尉崔亮彈巒在漢中掠人爲奴婢。。，。、

乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。及上爲骠騎，引爲司馬，玄邈甚懼，而上待之如初。。，。