魏主責之曰：“卿等沮辱威靈，罪當大辟；朕以新遷洛邑，特從寬典。。，。；高車憚遠役，奉袁纥樹者爲主，相帥北叛。。，。　　[17]戊午（三十日），北魏孝文帝將皇叔拓跋簡封爲齊郡王，將拓跋猛封爲安豐王。。，。

　　[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。”充華曰：崐“妾之志異于諸人，奈何畏一身之死而使國家無嗣乎！”及有娠，同列勸去之，充華不可，私自誓曰：“若幸而生男，次第當長，男生身死，所不憾也。。，。！戊戌（十二日），孝武帝立皇子劉子尚爲西陽王。。，。行台常景指派別將崔仲哲駐紮在軍都關截擊杜洛周，崔仲哲戰敗而全軍覆沒，元譚的軍隊在夜間潰逃而散，北魏委派別將李琚代替元譚擔任都督。。，。”于是客氣地給高歡寫了封信加以推辭，未應召到京接受任命。。，。　　[40]十一月，辛亥，立皇太子妃裴氏。。，。

州刺史畢祖晖戰沒，行台辛深棄城走，北海王颢軍亦敗。。，。　　[12]魏懷朔鎮將汝陰靈王天賜，長安鎮都大將、雍州刺史南安惠王桢，皆坐贓當死。。，。、阿那率衆十萬，從武川出發，西進沃野，多次打敗破六韓拔陵的軍隊。。，。　　[6]魏主立其弟新成爲陽平王。。。

　　武帝打算派淮南太守戴僧靜率兵討伐蕭了響。。。已巳，诏齊國官爵禮儀，並仿天朝。。，。　　[11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。

太和年間，仆射李沖掌權，涼州的當地人全都免除服役，而平城的那些高門大姓，卻仍然要去防守邊關，如果不是得罪了當權者，誰也不願意加入其列。。，。上不能奪，聽以始興公就第，厚加給奉。。，。　　[25]十一月，己卯（初二），就德興向北魏請降，營州平定。。，。　　[36]十二月，將軍張囂之侵魏淮南，取木陵戍；魏任城王澄遣輔國將軍成興擊之，囂之敗走，魏複取木陵。。，。；他自以爲年紀輕而居于重任，所以特別用心，對手下的官吏們說：“政事如果沒有辦好，大家都應該共同努力。。，。　　諸軍進至東陵，有诏班師，去魏城既近，諸將恐其追蹑，睿悉遣辎重居前，身乘小輿殿後，魏人服睿威名，望之不敢逼，全軍而還。。，。

　　[7]上自即吉之後，奢淫自恣，多所興造。。，。”蕭穎達也勸蕭穎胄聽從席闡文等人的計策。。。文秀悔怒，閉城拒守，擊陵等，破之。。，。’”崔孝芬說：“我承受國家的厚恩，確實沒有說過這樣的話。。，。　　[12]北魏李崇攻破東荊州叛亂的蠻人，活捉了樊素安，進而討伐西荊州各部蠻人，使各部都投降歸順。。，。　　[19]丙子，魏徙義陽王略爲東平王，頃之，遷大將軍、尚書令，爲胡太後所委任，與城陽王徽相埒，然徐、鄭用事，略亦不敢違也。。，。、

北魏人害怕柔然人反複變卦，诏告他們因盛暑而不宜出征，且待以後的聖旨。。，。　　[10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。當時，東夏州全境俱反，到處賊寇聚集，源子雍轉戰而前，九十天之內，經曆了幾十場戰役，終于平定了東夏州，于是征收稅粟送往統萬城，夏州、東夏州因此而得到保全。。，。、崔道固歸降朝廷後，雙方才都停戰。。，。　　[16]十二月，丙辰，豐城景公夏侯詳卒。。，。

晏啓上曰：“導乃得此谥；但宋氏以來，不加異姓。。，。；都下決大辟，歲不過五六人；州鎮亦簡。。，。；宇文泰亦移檄州郡，數歡罪惡，自將大軍發高平，前軍屯弘農。。，。

　　[22]秋季，七月乙亥（初三），北魏任命宋王劉昶爲使持節、都督吳越楚諸軍事、大將軍、鎮守彭城。。，。、　　[14]北魏文明太後馮太後去世時，派使節前往吐谷渾汗國報喪。。，。”李彪曰：“今雖治化清晏，然江南有未賓之吳，漠北有不臣之虜，是以臣等猶懷不虞之慮。。，。有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。魏複寇義陽，使司徒參軍孫台擊破之。。，。

下令柳元景統領王玄谟等各路將士討伐劉義宣。。。　　[28]丙申，魏以太原王世子爾朱菩提爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、

武帝大驚，要徹底追究這件事，徐勉竭力勸谏，武帝這才作罷，只誅殺了那位道士。。，。王蘊路過郢州時，打算趁蕭赜出來吊喪時下手，占領郢城。。，。慕容白曜把他的妻子和兒子送到梁鄒城下，讓他看到。。，。