光祿勳鄧淵、廷尉宣、少府田芬、大司農張義全都被殺。。。、　　[10]有七個郡、國發生水災。。。、

　　[10]和帝將袁安的兒子袁賞任命爲郎，將任隗的兒子任屯任命爲步兵校尉，將鄭衆擢升爲大長秋。。，。二月甲午（二十五日），在梁陰祭地神，以高後配享，隨同祭祀山川衆神，一如西漢平帝元始年間在京城北郊舉行祭地之禮的舊典。。，。再任命太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，在高帝廟接受斧钺，統率全國的軍隊，左邊執持符節，右邊把握斧钺，駐紮在城外。。，。、　　[6]辛未，太尉王龔以老病罷。。，。梁冀把持朝廷威權，獨斷專行，凶暴放肆，日甚一日。。，。及策攻廬江，繇聞之，以景、贲本術所置，懼爲袁、孫所並，遂構嫌隙，迫逐景、贲；景、贲退屯曆陽，繇遣將樊能、于糜屯橫江，張英屯當利口以拒之。。，。；、

劉永、佼強、周建逃跑，據守湖陵，蘇茂逃回廣樂。。，。、控弦十萬，故武帝妻以公主，至孝宣帝卒得其用，今可遣使招慰，與共合力。。，。司空第五倫上疏曰：“臣伏見虎贲中郎將窦憲，椒房之親，典司禁兵，出入省闼，年盛志美，卑讓樂善，此誠其好士交結之方。。，。　　[11]秋，七月，已卯，改元，赦天下。。，。董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！

　　甯獻策于權曰：“今漢祚日微，曹操終爲篡盜。。，。囂將妻子奔西城，從楊廣，而田、李育保上。。，。、

梁冀打算用厚禮迎親，杜喬根據舊有的典章，予以反對。。，。辛卯，晨，燎，祭天于泰山下南方，群神皆從，用樂如南郊。。，。

何進統率左、右羽林軍以及屯騎、步兵、越騎、長水、射聲等五營將士，駐紮在都亭，整修軍械，守衛京城洛陽。。，。、　　[13]下诏，任命朝中公卿及以下官員的子弟爲郎官，以填補原來由宦官擔任的職務，在宮殿侍侯皇帝。。，。或逃遁不獲，皆懸金購募，使者四出相望。。，。田豐竭力勸谏，冒犯了袁紹，袁紹認爲田豐擾亂軍心，給他戴上刑具，關押起來。。，。但是天子在外流離多時，剛回到舊都城，遠近都盼望迅速獲得安定，如今再要移駕，是不符合民心的。。，。”靈帝知道呂強忠心，但不能采納他的建議。。，。

又遣大將軍陽浚守敖倉；司徒王尋將十余萬屯洛陽，鎮南宮；大司馬董忠養士習射中軍北壘；大司空王邑兼三公之職。。，。；劉秀乘車，身穿喪服，親自吊喪、送葬。。，。、　　[6]閏月，廣川王常保薨，無子，國除。。，。張喬依靠原有軍隊的將領和軍吏，一個月之內，便將叛羌擊破殲滅。。，。甲午，禅祭地于梁陰，以高後配，山川群神從，如元始中北郊故事。。，。臣愚以爲不應經義，惶恐，不敢不以聞。。，。

袁紹在河北，軍士靠吃桑椹度日；袁術在長江、淮河之間，以蛤蚌爲食。。，。；、因鄯善王歸附漢朝，朝廷特別賜給他三條绶帶的印信。。，。

敵軍救右，我軍則擊其左；救左，則擊其右，使得敵軍疲于奔命，百姓無法安心生産，我們沒有勞苦，而敵軍已經陷入困境，不到三年，就可坐等勝利。。，。；劉秀下诏回答說：“我和將軍的關系，就像左右手，你幾次謙虛退讓，怎麽不明了我的心意？你要盡力安撫士人百姓，不要擅自離開自己的部曲。。，。？　　[9]于王安國攻拘彌，大破之，殺其王。。，。袁紹進攻公孫瓒時，蹋頓率領烏桓人幫助袁紹。。，。渙爲呂布所留，布欲使渙作書罵辱備，渙不可，再三強之，不許。。，。假如王龔突然發生其他意外，則朝廷就會蒙受謀害賢能的惡名，群臣就沒有營救和保護忠良的氣節了！俗話說：‘好人正處在患難之中，我們即使再餓，也顧不上吃飯。。，。！

我和太保安陽侯王舜等人去看時，天空刮起了大風，飛沙走石，天昏地暗，大風停止，在石頭前面得到了銅符帛圖，上面的文字是：‘上天告示皇帝的符信，進獻的人可以封侯。。，。自從李固遭廢黜後，朝廷和民間都感到沮喪。。，。龐羲聽說趙韪被殺，心中恐懼，派屬官程祁傳達命令給他父親漢昌縣令程畿，征調人隊伍。。，。

　　[4]秋季，八月戊寅（十九日），東海王劉強、沛王劉輔、楚王劉英、濟南王劉康、淮南王劉延才前往各自封國。。，。、諸窦爲郎吏者，皆將家屬歸故郡，獨留融京師；融尋薨。。，。；章帝對孔僖說：“今天的大會，對你們家族是不是很榮耀？”孔僖回答道：“我聽說，聖明的君王無不尊重師道。。，。？”如今天下分裂，而無人主持州政。。，。”對曰：“圖之不難，但恐陛下腹中狐疑。。，。台上仍用弓箭與包圍的士兵對射，箭用盡了，便短兵相接。。，。