他從軍抵抗楊玄感，被楊玄感俘獲。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。

東魏主與之宴，澄起舞，識者知其不終。。，。　　[6]壬申（二十三日），陳朝任命開府儀同三司吳明徹爲司空。。，。　　[16]甲辰，東魏以開府儀同三司庫狄幹爲太師，錄尚書事孫騰爲太傅，汾州刺史賀拔仁爲太保，司徒高隆之錄尚書事，司空韓軌爲司徒，青州刺史尉景爲大司馬，領軍將軍可朱渾道元爲司空，仆射高洋爲尚書令、領中書監，徐州刺史慕容紹宗爲尚書左仆射，高陽王斌爲右仆射。。，。、　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。質問賀琛貪婪暴虐的官吏名字，追問徭役過重、費用鋪張的具體項目，用難以回答的問題來困擾他，用無法對答的言辭來責備他。。，。、酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

布置軍隊，講習武事，准備進攻吐谷渾。。，。時事至此，安可盡言！”因相顧流涕。。，。！”丙午（十一日），炀帝到達張掖。。，。又命令李崇的兒子李敏承襲父爵。。。高麗軍追殺到隋軍的船只停泊處，周法尚嚴陣以待，高麗軍才退。。，。

他想乞求允許再留住一些時候，炀帝不許，楊昭跪拜請求了無數次，他身體本來就很胖，因此得病，甲戌（二十二日），太子楊昭去世。。，。　　[10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。事若上聞，令則罪在不測，豈不爲殿下之累邪！臣請速治其罪！”勇曰：“我欲爲樂耳，君勿多事。。，。！　　顼妃柳氏及子叔寶猶在穰城，上複遣毛喜如周請之，周人皆歸之。。，。　　自是專主機衡，總知騎兵、外兵事，內外親戚，皆得顯位。。，。、　　李敏娶樂平公主的女兒娥英爲妻，隋文帝诏令賜予一品羽儀，禮儀和娶皇帝女兒相同。。，。

　　[8]丙寅（疑誤），炀帝到北方巡視。。，。遣兵迎接，競來牽馬，馬既畏船不上，伏兵發，盡殺之。。，。杜伏威十六歲，每次行動都走在前面，撤退則走在最後，因此被徒衆推舉爲統帥。。，。齊開府儀同三司韓建業舉城降，以爲上柱國，封郇公。。，。　　周主以高妻盧氏賜其將斛斯徵。。。當時的人都認爲他有北魏孝文帝的風範，因此大將軍高澄特別防範他。。，。

　　[18]八月，庚辰，盜殺周孔城防主，以其地入齊。。，。纥聞昭達奄至，擾不知所爲，出頓口，多聚沙石，盛以竹籠，置于水柵之外，用遏舟艦。。，。