十一月，戊子，立晉王廣爲皇太子。。，。文帝病重，孔奂、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、”張衡就先馳馬到河內，准備牛和酒等物品。。，。

官員在廳堂中間設下三老席，坐位朝南。。，。　　[18]齊司空司馬子如自求封王，齊主怒，庚子，免子如官。。，。　　[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。自肅宗以來，禮敬尤重，每朝見，常聽乘步挽車至階，或以羊車迎之。。，。

又有神鳌負山，幻人吐火，千變萬化。。，。亮夜將數百騎襲孝寬營，不克而走。。，。護綱紀內外，撫循文武，人心遂安。。，。

　　[33]九月，甲戌（初九），司空南平王蕭恪去世。。，。循之文武千家自隨，湘東王疑之，遣使觇察，相望于道；始至之夕，命劫竊其財，及旦，循啓輸馬仗，王乃安之，引入，對泣，以循爲侍中、骠騎將軍、開府儀同三司。。，。；、每天只吃一頓飯，也只不過是些菜羹，粗米飯罷了。。，。陳桃根又上表獻上絲織的羅紋錦被兩種各二百件，宣帝下诏在雲龍門外將錦被全部焚毀。。，。元弘嗣的妻子到皇宮門口喊冤，文帝派人調查，使者回報燕榮爲政暴虐，貪贓枉法，聲名狼藉。。，。六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。

榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。昨天破城時，由于將士輕敵，所以遭受一點挫折，這又何必放在心上！大丈夫應當從死中求生，敗中取勝。。，。！

”甲子（十三日），北齊任命陸法和爲都督荊州、雅州等十州諸軍事，太尉，大都督，西南道大行台。。，。、刀兒爲窦建德所滅，金剛救之，戰敗，帥衆四千西奔劉武周。。，。　　又遣建威侯賀若誼賂佗缽可汗，且說之以求高紹義。。，。侯安都、周文育及其裨將徐敬成、周鐵虎、程靈洗都被王琳所擒獲，沈泰帶著他那一支軍隊逃跑回來了。。，。、

虎牢城四面極爲高陡，猶如絕壁，只聽得城中傳來一陣陣擊柝的聲音。。，。帝聞變，使尚書令唐邕等馳之晉陽，辛醜，帝勒兵繼進。。，。

齊主使高阿那肱將前軍先進，仍節度諸軍。。，。又作黃麾三萬六千人仗，及辂辇車輿，皇後鹵簿，百官儀服，務爲華盛，以稱上意。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。高請求追回蘇威，隋文帝回答說：“他這樣做是不想參預我的事，暫且別管他。。，。

對將士們說：“我過去在晉王府就侍奉主上，依大義不能不死。。，。”交戰中，東魏的軍隊果真敗退逃跑，但梁朝軍隊沒有聽從侯景的話，乘勝而深入追擊。。，。

隋恭帝下诏允許唐王佩帶寶劍穿鞋上殿朝見，行禮時不必通報姓名。。，。　　[1]春季，正月，壬午（初一），陳朝任命晉安王陳伯恭爲尚書左仆射，吏部尚書袁憲爲尚書右仆射。。，。