又給各有功之臣一百多人加封爵位，任劉翔爲代郡太守，封爲臨泉鄉侯，授予員外散騎常侍。。，。和跋派遣尚書郎鄧晖前去勸說，李辯開門把和跋迎入城內。。，。

桓溫上表請求任命楊國爲鎮北將軍、秦州刺史。。。、　　司徒司馬昱聽說陳放棄了洛陽，便和大司馬桓溫在洌洲會面，共同商議征討事宜。。，。

　　[17]秦丞相雄克池陽，斬孔持。。，。”于是就命令裝備黑色矛的三千龍骧兵馳馬攻打他，跟隨在謝艾周圍的人大爲驚憂。。，。麻秋按照石闵書信中的命令，殺掉了王朗部隊中的數千名胡人。。，。　　[14]涼宋混軍于武始大澤，爲曜靈發哀。。，。拓跋焘任命中侍、中書監穆壽，司徒崔浩，侍中張黎、古弼輔佐太子拓跋晃裁決日常政務。。，。、　　[24]太尉玄殺吳興太守高素、將軍竺謙之及謙之從兄朗之、劉襲並襲弟季武，皆劉牢之北府舊將也。。，。、

又任命太尉谘議參軍、京兆人王爲長史；王鎮惡爲司馬，兼任馮翊太守；沈田子、毛德祖都爲中兵參軍。。，。；、如今正值敵寇強大，怎麽能大興土木，侵擾百姓呢！”謝安說：“宮室粗弊簡陋，後人會說住在這裏的人無能。。，。！拓跋于是分派部隊到四處去據守險峻重要的關卡，使後秦軍無法接近柴壁城。。，。毅攻魯山城，道規攻偃月壘，無忌遏中流，自辰至午，二城俱潰，生禽山圖、仙客，該走石城。。，。、從此以後，北魏每位皇帝即位時都要接受符。。，。　　[27]後燕國有從中山跑到龍城的人，說拓跋的力量已經衰微薄弱，司徒慕容德完好地堅守著邺城。。，。

施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。　　[2]劉衛辰又背叛了代國，代王拓跋什翼犍東渡黃河，趕跑了劉衛辰。。，。呂護想帶領東晉的軍隊去襲擊邺城。。。夏王赫連定聽說乞伏暮末的大軍將來進攻，發兵抵抗。。，。

　　[31]丁酉（二十二日），建昌文靖公謝安去世。。，。　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。歎曰：“恨不得以此爲勤王之師。。。赫連昌率兵迎戰，大敗而回，急向城中撤退。。，。初，漢京房以十二律中呂上生黃鍾，不滿九寸，更演爲六十律。。，。　　[33]乞伏乾歸來到長安，後秦王姚興讓他擔任都督河南諸軍事、河州刺史，封爲歸義侯。。，。、

　　拓跋什冀犍性格寬容厚道，郎中令許謙盜竊了兩匹絹絲，拓跋什冀犍知道後就加以隱瞞，還對左長史燕鳳說：“我不忍心看到許謙，如果見面後許謙因慚愧而自殺，這就是我因財貨而殺手下的官吏了。。，。姚聳夫勇猛善戰，其他將領都趕不上他。。，。郭氏以張天錫專政，與大臣張欽等謀誅之；事泄，欽等皆死。。，。；”劉等人一再請求，拓跋焘最後只好允許分出三萬多帳落的牧民遷移到河西。。，。丁亥，以拾寅爲安西將軍、西秦·河·沙三州刺史、河南王；魏以拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史。。，。；、

從此，群臣百官見到王猛都連大氣也不敢出。。，。　　苻丕想要急攻襄陽，苟苌說：“我們的兵衆十倍于敵人，儲備的糧食堆積如山，只要逐漸把漢水、沔水一帶的百姓遷徙到許昌、洛陽，阻塞他們轉運的通道，斷絕他們的援軍，他們就如同墜入羅網的鳥，還怕抓不到他們嗎？何必要以將士們過多地傷亡爲代價，而急切地求取成功呢！”苻丕聽從了他的意見。。，。？！、長樂公丕領氐三千戶，以仇池氐酋射聲校尉楊膺爲征東左司馬，九氐酋長水校尉齊午爲右司馬，各領一千五百戶，爲長樂世卿。。，。呂纂推開東側小門，進去恸哭不已，發泄完心中的哀痛才出來。。，。韓規勸說：“陛下遭受險惡的命運，正應該不懈努力，強行振作，用來鼓舞將士百姓的鬥志，怎麽能做這小女子似的痛哭流涕的事呢？”慕容超擦了擦眼睛上的眼淚，表示歉意。。，。？夏，四月，丁巳，鄧定、隗文等入據成都，征虜將軍楊謙棄涪城，退保德陽。。，。、

陛下慈親在人掌握，豈可靳惜虛名，不爲之降屈乎！中書令韓範嘗與秦王俱爲苻氏太子舍人，若使之往，必是如志。。，。！劉毅等人的部隊進入江陵，抓住卞範之等人，全部殺掉。。，。