朝中徐世等人認爲裴叔業在邊境上，情況緊急時他就會請北魏來幫助自己，以致使朝廷之力不能制服住他。。，。天將黃昏，明帝派親信壽寂之等數人，把劉休從馬背上擠下來，大家一擁而上，痛打一氣，直至死亡，然後傳呼：“骠騎將軍落馬！”明帝假裝大吃一驚，立即派出禦醫，一個接一個地前往診視。。，。！徐孝嗣長久遲疑難決，以爲欲行此事一定不能動用幹戈，必須是等待皇帝出遊的機會，關閉城門，召集群臣百官在一起商議，把東昏侯廢掉。。，。安都婿裴祖隆守下邳，劉彌之至下邳，更以所領應建康，襲擊祖隆。。，。司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。

八月，庚子（疑誤），加授護軍將軍褚淵爲中書監。。，。此時，正趕上大旱季節，申坦的軍隊人馬幹渴困乏，沒有結果而返回。。，。

如果讓我脫下喪服，從感情上說，我忍受不了。。，。爲政刻暴，或鞭撻士大夫；上佐以下，面加詈辱。。，。；然此大事，非仆所能行；事至，固當抱忠以沒耳。。，。；　　[10]三月，丁酉朔，以侍中西昌侯鸾爲郢州刺史。。，。

南康相沈肅之帥將吏追赜，赜與戰，擒之。。，。合于法律的，朝廷會批准，違背法律的，朝廷會批駁，都是用手诏直接發出。。，。　　[12]大陽蠻田育丘等二萬八千戶附于魏，魏置四郡十八縣。。，。　　豫州刺史韋睿派遣長史王超等去攻打小岘，沒有攻下來。。，。魏主诏斡與北海王詳俱從太子詣行在。。。

湘東王劉彧以平庸愚笨而未遭猜疑，但是孝武帝的子孫卻最後都死在他手中。。，。　　[13]十二月，己卯（十六日），南齊武帝立皇子蕭子建爲湘東王。。，。

建元末年，奉朝請孔上書朝廷認爲：“食物與錢幣相互交換，這是自然而然的發展趨勢。。，。癸酉（二十八日），孝文帝駕臨朝堂，主持部署了遷往新都洛陽和留在平城的人事、機構安排事項。。，。、有司谥曰“文”，上曰：“情懷不盡曰隱”，改谥隱侯。。，。　　[11]九月戊戌（二十七日），北魏任命高陽王元雍爲丞相，總管內外朝政，與元義一同處理日常事務。。，。尚書令臣崇求改鎮爲州、抑亦先覺，朝廷未許。。，。、臣辄集尚書已下、令史已上于尚書都座，以彪所犯罪狀告彪，訊其虛實，彪皆伏罪。。，。、

齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。明帝派人前來安慰招撫，崔道固請求投降。。，。陛下剛剛登上至尊寶座，符合天心，天下微小的冤屈，還望陛下能爲之洗雪，況且江夏王作爲先帝之子，陛下之兄，他所走的路，陛下如今也正在走著。。，。未旬日，诏複屬籍，封直爲永新侯。。，。　　[23]這一年，孝武帝征調青州、冀州二州刺史顔師伯擔任侍中。。，。、

今賊守禦已固，雖魏武複生，無以施其智勇。。，。　　[11]甲戌，魏楊椿等大破叛氐，斬首數千級。。，。”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。爾朱榮率兵趕到河橋，等到橋破之後，爾朱榮的部隊沒有接應上，元颢將通敵的士兵全都殺了，爾朱榮怅然若失，非常失望。。，。其日，大寒，風雪甚猛，塘埭決壞，衆無固心。。，。蕭道成派他的親信劉僧副，秘密通告堂兄、代理青、冀二州刺史劉善明，說：“很多人勸我北上據守廣陵，恐怕不是長遠的打算。。，。、

沈懷明至奔牛，所領寡弱，乃築壘自固。。，。”武帝沒有說什麽，但心裏很贊賞戴僧靜的話。。，。王道隆大發雷霆，說：“賊兵到了，只應頭痛擊，怎麽能撤除浮橋，先使自己居手劣勢！”劉不敢頂撞這位得寵的權貴，不再說什麽。。，。！　　[3]三月，丁亥（十六日），北魏員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。

法僧嬰城自守，境內皆叛，法僧遣使間道告急于魏。。，。　　先前，過去的氐王楊紹先乘北魏混亂之機逃回了武興，重新自立爲王。。，。