[5]二月，壬辰朔（疑誤），有日食。。，。宋子仙退守金城，王僧辯在城四周堆起土山，猛烈攻城。。，。

昔之牲牢，久不宰殺，朝中會同，菜蔬而已；若複減此，必有《蟋蟀》之譏。。，。；”楊說：“陛下如果起用他當冀州刺史，他的病自己就會好的。。，。或告諧與從父弟上開府儀同三司滂、臨澤侯田鸾、上儀同三司祈緒等謀反，下有司按驗，奏“諧謀令祈緒勒黨項兵斷巴、蜀。。，。、洛口倉設置監官和鎮守的士兵一千人。。。秋季，七月，庚午（二十五日）早晨，和士開按常例到宮中早朝，庫狄伏連上前握住他的手說：“今天有一件大好事。。，。甲寅（二十六日），北齊任命高劢爲尚書右仆射。。，。

’是何意也？”弼曰：“，臣之故人；素，臣舅子：臣並知其爲人，誠有此語。。，。；？　　乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、我頭一次說：‘拿酒’，第二次說：‘拿酒’，第三次說‘爲什麽不拿！’你們就動手把他們抓起來！”到了宴會時，果真照計劃辦理。。，。！孔範又奏：“請作一決，當爲官勒石燕然。。，。

　　澄欲置腹心于東魏主左右，擢中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。　　[19]司馬消難以鄖、隨、溫、應、土、順、沔、儇、嶽九州及魯山等八鎮來降，爲質以求援。。，。、王辯死，世充僅自免，洛北諸軍皆潰。。，。述請約，盛陳器玩，與之酣暢，因而共博，每陽不勝，所赍金寶盡輸之約。。，。

　　五年（癸巳、573）五年（癸巳，公元573年）　　[1]春，正月，癸酉，以吏部尚書沈君理爲右仆射。。，。、”因此北齊官吏都相繼向北周投降。。。　　[25]戊午（十四日），隋恭帝禅位給唐，讓出皇宮住在代邸。。，。

社稷的重任在身，希望您能三思，必須另行向朝廷奏報，不要使邪惡之徒的陰謀得逞。。，。　　[15]宣城內史楊白華進據安吳，侯景遣于子悅帥衆攻之，不克。。，。齊王素失愛于帝，恒相猜忌，帝聞亂，顧蕭後曰：“得非阿孩邪？”化及使人就第誅，謂帝使收之，曰：“诏使且緩兒，兒不負國家！”賊曳至街中，斬之，竟不知殺者爲誰，父子至死不相明。。，。？！　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。高澄對貞陽侯蕭淵明說：“先王與梁主和睦相處，有十多年了。。，。劉桃枝拿著刀不敢下手，文宣帝責罵劉桃枝說：“你的頭馬上就要墜地了！”劉桃枝于是就砍去高德政腳上的三個指頭。。，。！

文帝又想等趙綽離去後再下令赦免蕭摩诃，于是讓趙綽退下去吃飯。。，。洗夫人親自披戴甲胄，乘坐披甲的馬，張開用錦緞做的傘蓋，率領軍隊張弓搭箭，禁衛保護，陪同裴矩巡撫嶺南地區二十余州。。，。自從他解官離職以後，我就把他完全遺忘了，好像從來也沒有過高這個人。。，。　　[22]八月，北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。

他既然不忘舊日的國君，也就是我的忠臣。。，。　　[17]癸亥，以尚書仆射江總爲尚書令，吏部尚書謝爲仆射。。，。太子毓德春宮，左右何須壯士！此極弊法。。，。！”陳主從之，謂摩诃曰：“公可爲我一決！”摩诃曰：“從來行陳，爲國爲身；今日之事，兼爲妻子。。，。；！蕭繹任命王僧辯爲左衛將軍，加侍中、鎮西長史。。，。、以武德殿爲丞相府，改教稱令，日于虔化門視事。。，。

”庚寅（初九），李密、翟讓率領精兵七千人出陽城北，越過方山，從羅口襲擊並攻破了興洛倉，打開糧倉聽任百姓取糧，取糧的老弱婦孺，在路上接連不斷。。，。、壬戌（十六日），辛術搶掠了三千余戶人家，回到下邳。。，。

田夫野老，知與不知，聞者莫不流涕。。，。　　[31]六月，辛巳，以南郡王大連行揚州事。。，。齊主召並州刺史段韶，謂曰：“洛陽危急，今欲遣王救之。。，。護軍將軍樊毅言于仆射袁憲曰：“京口、采石俱是要地，各須銳兵五千，並出金翅二百，緣江上下，以爲防備。。，。、