細民未乏一餐而陛下辍膳三日，臣下惶惶，無複情地。。，。　　柔然國的俟匿伐來北魏朝拜孝明帝。。。爾朱榮自追陳慶之，會嵩高水漲，慶之軍士死散略盡，乃削須發爲沙門，間行出汝陰，還建康，猶以功除右衛將軍，封永興縣侯。。，。

　　長孫觀入吐谷渾境，刍其秋稼。。，。如果執法嚴明，不使有罪者漏網，雖然捶撻的很輕，人們也不敢再犯；如果執法不嚴明，給留有僥幸逃脫的余地，雖然有夷殺三族的嚴厲刑法，也不足以完全懲禁住犯罪行爲。。，。；桑偃等人就在一起商議，准備招募壯士一百多人，讓他們從萬春門進去，突然地去把東昏侯收拾掉，蕭昭胄認爲這樣不可行。。，。魯安等奔上前去一陣亂砍，爾朱榮與元天穆一起被殺死。。，。

甲辰（初五），孝文帝登上八公山，乘興而作詩。。，。蕭子懋的兒子蕭昭基當時年齡才九歲，他以二寸見方的絲織寫成一封書信，打問董僧慧的情況，並送去五百錢，用這些錢行賄管制人員，信才被轉交董僧惠。。，。光州刺史博陵崔挺上書谏曰：“天下善人少，惡人多。。，。　　[12]五月丁巳（初六），北魏命東南道大都督楊昱鎮守荥陽，命尚書仆射爾朱世隆鎮守虎牢，命侍中爾朱世承鎮守。。，。

北魏軍隊到潼關後，爾朱天光便不敢再前進了，賀拔嶽對他說：“這些蜀賊都是些雞鳴鼠竊之輩，您尚且如此遲疑不決，如果遇到大敵的話，又將如何應敵呢！”爾朱天光說道：“今天的事情，我就全部委托給你了。。，。！　　[22]九月，丁未（初五），南齊任命豫州刺史裴叔業爲南兖州刺史，任命征虜長史張沖爲豫州刺史。。，。胡太後派人問其緣故，元深回答：“元徽恨我恨得入骨，我遠在外地，與朝廷關系疏遠，元徽陷害我，手段無所不用。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。

馬仙琕知道義陽危在旦夕，傾力決戰，一日交鋒三次，都大敗而回。。，。朕既然昏暗不明，所以不知道奸臣是誰。。，。頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。。，。　　叛軍孫沖之在巢湖口和白水口修築兩座城池，軍主競陵人張興世進攻並攻克該地。。，。

當時，由于太尉東陽王拓跋丕、尚書右仆射穆泰和尚書李沖的竭力勸谏，馮太後才沒有執行廢立。。，。、都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。世代經營的田地，有盈余的人家，可以自由出售。。，。徐孝嗣想同沈文季一起議論時局，但是沈文季總是用別的話題岔開，避而不談，所以最終也沒有談成。。，。宣武帝命令尚書元紹核查審訊了案情，下诏公布了趙脩的奸惡行徑，免去他死罪，鞭撻一百，貶谪到敦煌充軍。。，。　　馬仙作爲將帥，能同士卒們同甘共苦，穿的衣服都是布帛制成，住的地方沒有帏幕衾屏，飲食與仆人、馬等最低下者同樣。。，。、

人年及課則受田，老免及身沒則還田。。，。　　[22]六月，魏都督李叔仁討劉鈞，平之。。，。若是讓杜叔寶的米運到，我們不但難以打勝仗，而且也難以久守。。，。

[7]九月辛巳（初六），北魏封已故北海王元詳的兒子元颢爲北海王。。，。丁未（二十一日），任命尚書左仆射王景文爲中軍將軍。。，。

心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、吏部郎褚淵貌美，公主就帝請以自侍；帝許之。。，。；　　[11]高麗王琏遣使入貢于魏，亦入貢于齊。。，。

　　[34]甲子（初十），梁朝立皇子蕭統爲太子。。，。　　[5]甲戌（二十九日），北魏因關中已經平定，于是大赦天下。。，。