自王莽末，西羌寇邊，遂入居塞內，金城屬縣多爲虜有。。，。願得召見，若對尚書近臣，口陳其要。。，。其減太官、導官、尚方、內署諸服禦珍膳靡麗難成之物。。。、

以貴人有母儀之美，宜立爲後，而固辭弗敢當，列于媵妾。。，。父親鮑宣，漢哀帝時擔任司隸校尉，被王莽殺害。。，。這年冬，派使者拿符節拜任王梁爲前將軍。。，。祖父憲，元帝時封爲式侯，父萌嗣。。，。

從今之後，天下會一天天安定了。。，。夏四月己巳，罷常山呼沲石臼河漕。。，。當時京城地震，皇上特別召見並詢問他。。，。光武帝又領兵北上攻打中山國，攻占了盧奴縣。。，。十年春正月，曹操破袁譚于青州，斬之。。，。當時皇帝打算迄一步開拓鴻池，趟典進谏說：“鴻池的面積，已接近一百頃，還要加寬加深它，這不是崇尚唐堯虞舜的克制自己，遵循孝文的愛護百姓的做法。。，。

二十七年，拜太尉，賜爵關內侯。。，。五年，從救桃城，破龐萌等，梁戰尤力，拜山陽太守，鎮撫新附，將兵如故。。，。

鮑永派弟弟鮑升以及女婿張舒到涅城誘降，張舒家在上黨，田邑把他們都抓住了。。，。越巂任貴亦殺王莽大尹而據郡降。。。

凡是人活著，在一起生活，因此用禮義綱常來和人相處。。，。及還，以爲待诏，使太中大夫來歙持節送援西歸隴右。。，。時，董憲裨將屯兵于魯，侵害百姓，乃拜永爲魯郡太守。。，。明年春，遷左將軍，別擊赤眉于新城、渑池間，連破之。。，。、”于是並坐極歡，遂共車同出，結友而去。。，。