[4]皇子劉肇被立爲太子以後，梁家私下互相慶賀。。，。梁冀生性喜好飲酒，縱情作樂，爲所欲爲，居官多有暴虐不法的行爲。。，。

　　[10]诏書命令屯騎校尉班雄在三輔駐防。。。　　[1]夏季，四月戊辰（十六日），秭歸山發生山崩。。，。靈帝便任命田晏爲破鮮卑中郎將。。。　　[4]當初，陵陽侯丁去世時，他的兒子丁鴻應當繼承封國。。，。

當時，朝廷正召集茂才和孝廉，龐參因遭到彈劾，于是聲稱有病，沒有出席。。，。恰好徐幹趕到，班超便和他一同進攻番辰。。，。馬賢率軍由張掖返回，追擊直到塞外，斬殺數千人後班師。。，。

又另派衛候李邑護送烏孫使者回國。。。　　[15]梁王劉永，憑依他的封國起兵，招攬各郡英雄豪傑。。，。九月，赤眉入長安；更始單騎走。。，。；朱俊因功被封爲都亭侯，並征召入朝擔任谏議大夫。。，。操問以策謀之士，薦其從子蜀郡太守攸及穎川郭嘉。。，。

　　[6]十二月辛卯（初一），楊武將軍馬成代理大司空職務。。，。他又在地修建了一個巨大的堡塢，牆高七丈，厚也有七丈，裏面存了足夠吃三十年的糧食。。，。

迷唐迎戰，打敗史充的部隊，殺死數百人。。，。鄧禹對將領的判斷都與他們的才能相稱。。。羌遙呼曰：“我範羌也，漢遣軍迎校尉耳。。，。而有司數以蕃國疏喪、宮內産生及吏卒小汙，廢阙不行，忘禮敬之大，任禁忌之書，拘信小故，以虧大典。。，。、”　　王允起初曾與士孫瑞商議，特別下诏赦免董卓部曲。。，。李固進宮，走到質帝榻前，詢問質帝得病的來由。。，。