夏五月戊子，公卿百官以帝威德懷遠，祥物顯應，乃並集朝堂，奉觞上壽。。，。我親自擊潰敵人的包圍，抵禦劉延，自以爲有智有勇，並不是不能抵擋。。，。其遠祖爲西周賢士仲山甫，被封于樊，因而子孫就以樊爲姓了。。，。癸酉日，度遼將軍鄧遵率領南匈奴攻擊先零羌于靈州，打敗他們。。，。

冬十月戊午，校獵上林苑，曆函谷關而還。。，。罰爲白虎，是預示戰爭的，趙、魏兩國就是其相對應的地域，西方發生變亂，在三輔也有反應。。，。、”丙申日，召集濟南王劉康、中山王劉焉會聚進行冬天祭祀。。，。、八年，颍川桑中盜賊群起，宗將兵擊定之。。，。

’這些器物爲什麽會出現呢？”又到長平，住在池陽宮，往東到高陵，坐船從泾河返回。。，。？”壬子，賜博士員弟子在太學者布，人三匹。。，。劉終在居喪期間思念他的亡父，哭泣二十多天，也死去。。，。由此而言，上天對人的回應，比影子聲音還快。。，。皇帝大怒，想要廢黜皇後，宦官們堅決勸阻纔得罷休。。，。諸營既引兵，宗方勒厲軍士，堅壘壁，以死當之。。，。

應該把他們都改葬，以安慰冤魂。。，。安帝征召郎宗，郎宗在應對帝問時回答得比其它儒生好，此後被授昊縣令。。，。建武六年冬，召岑彭到京城，幾次受召參加宴會朝見，大加賞賜。。，。十一月丁亥日，司空周章密謀廢立皇帝，策令免職，自殺。。，。《詩經》說：“捉來那些說人壞話的小人，扔給豺狼老虎。。，。”帝即召榮，令說《尚書》，甚善之。。，。

如今外戚驕縱，門客放肆，應命有關部門處治罪犯，使秉公執法的官吏永遠能被任用，從而來滿足遠近人民的心。。，。茂雨射營中，中霸前酒樽，霸安坐不動。。，。

若負強恃勇，觸情恣欲，雖得天下，必複失之。。，。光武帝登位，憑預言任用平狄將軍孫鹹代理大司馬，大家都不高興。。，。辛卯日，皇帝行進到大梁，又到定陶，祭祀定陶恭王陵。。，。”六月辛卯日，光武帝下诏說：“設置官府任命官吏，是爲了管理百姓事務的。。，。

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。辛巳，诏今天下皆半入今年田租、刍稿；其被災害者，以實除之。。，。；、壬午，令郡縣勸民蓄蔬食以助五谷。。，。辛卯日，封皇子劉伉爲幹乘王，劉全爲平春王。。，。

如今扶風降落隕石，距先帝陵墓所在地很近，沒有大喪，也肯定會有叛逆發生。。，。漁陽太守彭寵起兵反叛，在薊城攻打幽州牧朱浮。。，。”帝改容謝，使反服，其後遂不複令譚給事中。。，。

”是故高宗以享福，宋景以延年。。，。有道德的人因施行道義而有所收獲，固然可貴；施行道義而無所收獲，本身也是一種收獲。。，。；興字君陵，光烈皇後母弟也，爲人有膂力。。，。大夫其對以孤襲爵以來，志意衰惰，聲色是娛，犬馬是好。。，。數蒙伯樂一顧之價，而蒼蠅之飛，不過數步，即托骥尾，得以絕群。。，。蜀人大懼，使刺客刺歙，未殊，馳召蓋延。。，。

更始帝的將領王匡、胡殷等人也都到宗廣那兒投降，和宗廣一起往東回京城。。，。、官屬以複後來而好陵折等輩，調補鄗尉，光武曰：“賈督有折沖千裏之威，方任以職，勿得擅除。。，。十二月，鮮卑及濊貊寇幽、並二州。。，。、于是統一區宇，舉旗凱旋，查考書傳圖籍，遍觀當地山河。。，。

”《括地象》說：“軒轅帝接受天命，公孫氏掌權。。，。于是江湖之上，海岱之濱，禍亂風起雲湧，接連不斷，邊境的百姓，肝腦塗地，死亡的人數，超過大半，禍殃的毒害，痛入骨髓，平民百姓兒童婦女，都心懷怨恨。。，。冬十月，有四個州發大水，下冰雹。。，。舊制骠騎將軍官與大司馬相兼也。。。