譯文：袁紹，字本初，汝南汝陽人，司徒袁湯的孫子。。，。後來每年墾田至千余頃，百姓得以溫飽自給。。，。

延熹八年，太守翟超請爲東部督郵。。，。要是對他們判刑流放，已經是太過分，何況還要加重處罰，讓他們被處死呢！另外前任山陽太守翟超、束海國相黃浮，奉公守法不屈不撓，疾惡如仇，翟超沒收了侯覽的財産，黃浮依罪誅殺了徐宣，都獲罪被判刑，沒有受到赦免寬恕。。，。！、開始被征召到司徒府任職，又調任彭城縣令。。，。當初，朝廷命公孫瓒討伐烏桓，受劉虞指揮。。，。陳蹇有六個兒子，陳紀、陳谌最賢能。。，。、不如將我活著獻出去，可以大大得到李催等人的封爵和寵幸。。，。

明賞必罰，審信慎令，賞以勸善，罰以懲惡。。，。其它太守官吏向民間征發索取，到夜間也不停，有時狗叫一整夜，百姓不得安甯。。，。

紹既並四州之地，衆數十萬，而驕心轉盛，貢禦稀簡。。，。下邳阙宣自稱“天子”，陶謙起初和他聯合，後來把他殺死而兼並了他的部衆。。，。岑睡和張牧逃亡藏匿到齊魯之間。。。

袁術自出生以來，役聽說天下有劉備這個人，而劉備竟然發兵與我交戰。。，。臣聞《洪範》五事，一曰貌，貌以恭，恭作肅，貌傷則狂，而致常雨。。，。諺語道：‘善人有難，即使餓了也來不及就餐便去救助。。，。等到他安定聚集荒野之外，招還流落失散之人，二三年間，便增加到四萬多戶。。，。掾吏叩頭谏曰：“朝廷初政，州牧峻刻。。，。第五種藏在闾、甄氏家幾年，徐州從事臧曼上書爲他申辯說：“我聽說土能忍受恥辱而不去死，定是有完成事業的打算，因此季布在朱家處委曲求全，管仲不像召忽那樣去死。。，。、

建安元年，獻帝自河東還洛陽，操議欲奉迎車駕，徙都于許。。，。皇帝已下诏同意，又命臣等可以參與商議。。，。戒庶寮以夙會兮，佥恭職而並迓。。，。曹操派夏侯惇援救劉備，被高順打敗。。，。

那些在路上拾到東西的人，都想方設法尋找失主。。，。章與對宴飲，有頃，手劍斬綱，伏兵亦悉殺其從者，因馳詣塢壁，掩擊破之，吏人遂安。。，。”皇帝看了之後醒悟過來，對黨人士的禁锢自從祖親屬以外的，全都得到撤銷。。，。