”接著又對左丞公孫良、右丞乞伏義受說：“你們的罪過也應該處以死刑，但是只對你們進行如下處罰；削去你們的官服和俸祿，以布衣身份繼續留任本職，如果在三年之內有政績，就官複原職；如果沒有任何成就，那就永遠削職爲民，回去種地去。。，。；、　　[22]北魏遷都洛陽之後，北邊逐漸荒廢，因此而出現饑荒，老百姓生活困頓破敗。。，。

”又曰：“吾病益惡，殆必不起。。，。戴法興非常熟悉古代曆史和當代政治，平時一直受到孝武帝的親近和厚待。。，。

老百姓所仰望依附的，也只有你一個人了。。，。楷表稱：“州今新立，尺刃鬥糧，皆所未有，乞資以後糧。。，。

　　[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。孝文帝站在淮河北岸觀望，但是由于河水太急而不能派兵去相救。。，。從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。

席闡文說：“蕭衍在雍州招兵買馬，已經不是一天兩天的事了。。，。帝曰：“病人間多鬼，那可往！”太後怒，謂侍音：“取刀來，剖我腹，那得生甯馨兒！”己醜，太後殂。。，。！　　[21]初，帝疑雍州刺史蕭衍有異志。。，。但是，第二天早晨，沈約提前去了，大司馬命令他起草關于受命登基的诏書，于是沈約從懷中取出已經寫好的诏書以及人事安排名單，大司馬看過之後，一點也沒有改動。。，。　　[6]辛巳（初九），北魏太皇太後及北魏國主孝文帝前往代郡溫泉。。，。　　[16]梁朝散騎常侍劉孝儀等人到東魏聘問。。。

爾朱兆雖然骁勇善戰，但卻凶悍無謀，不難對付。。，。及榮死，無所顧憚，爲尚書令，家居視事，坐符台省，事無大小，不先白世隆，有司不敢行。。，。吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請討之；魏主不許。。，。；　　[26]葛榮既得杜洛周之衆，北趣瀛州，魏廣陽忠武王深自交津引兵蹑之。。，。

　　[17]八月，戊子（十五日），劉宋任命南康相劉勃爲交州刺史。。，。道成懼，欲逃，喜以情告道成，且先爲之飲，道成即飲之。。，。荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。”　　[6]丁醜（十四日），北魏孝文帝诏令：“各州的中正各自舉薦本鄉之有德行而爲鄉人所尊重者，年齡在五十歲以上而家境貧寒的，授以令、長之職。。，。、

豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，領南蠻。。，。、歡拳毆其口，折一齒，曰：“平生天柱時，奴輩伏處分如鷹犬。。，。”劭尋錄得敦，使大將軍義恭行訓杖三十，厚給賜之。。，。韋放簡遣降者三十余人分報魏諸營，陳慶之陳其俘馘，鼓噪隨之，九城皆潰，追擊之，俘斬略盡，屍咽渦水，所降城中男女三萬余口。。，。

呂安國就在夜裏返回去，縱火燒毀米車，虜獲牛兩千余頭而還。。，。　　[21]江等既敗，帝左右捉刀、應敕之徒皆恣橫用事，時人謂之“刀敕”。。，。、恭祖等進攻城，拔之，斬佛護；徐元稱降，余四軍主皆死。。，。；上以大司馬記室南陽樂藹屢爲本州僚佐，引見，問以西事。。，。孝武以喜將數十人至縣，說誘群賊，賊即歸降。。，。蕭穎胄和宗各自捐獻自己的錢糧，並且轉借了大量的資金，以便資助軍用。。，。