[11]乙亥（初一），北魏國主前往陰山。。，。去秋，太後對帝謂群臣曰：“今隔絕我母子，不聽往來，複何用我爲！我當出家，修道于嵩山閑居寺耳。。，。！但是從這以後，所收繳的絹和布，又重新增長增寬，百姓抱怨之聲，傳遍朝廷內外。。，。　　[3]己卯，魏高陽王雍進位太保。。，。凡法有變于古而刻于情，則莫能順焉；至乎敗于禮而安于身，必遽而奉之。。，。；

　　己醜，魏發定、冀、瀛、相、並、肆六州十萬人以益南行之兵。。，。、茂等至漢口，諸將議欲並兵圍郢，分兵襲西陽、武昌。。，。、王清石世代做官于江南，北魏孝文帝告訴他說：“你不要因爲是南方人而有顧慮，他們之中如果有誰與你相識，想見面就見面，想說什麽就說什麽。。，。元澄率領手下的官吏們親赴蕭寶寅住處去吊喪，蕭寶寅的一舉一動，表現得與居君父之喪完全一樣。。，。

不若遣王、曹諸軍濟江，與荊州軍合，以逼郢城；吾自圍魯山以通沔、漢，使鄖城、竟陵之粟方舟而下，江陵、湘中之兵相繼而至，兵多食足，何憂兩城之不拔！天下之事，可以臥取之耳。。，。；！、　　行至雁門，雁門太守夜告雲：“泰已引兵西就陽平。。，。　　[10]北魏平恩文宣公崔光病重，孝明帝親自去看望他，任命他的兒子崔勵爲齊州刺史，並爲了他的病而取消音樂，停止遊玩。。，。　　戊子（初七），劉昱乘坐露天無篷車，跟左右侍從前往台岡，比賭跳高。。，。慶之進擊虎牢，爾朱世隆棄城走，獲魏東中郎將辛纂。。，。其子洛免冠稽首曰：“願出死力以報深恩。。。

諸宰民之官，各隨近給公田有差，更代相付；賣者坐如律。。，。；戊辰（十七日），劉准尊陳昭華爲皇太妃。。，。仲遷溺于酒色，費散兵儲，公事谘承，無能見者。。，。當元愉走到野王之時，高肇秘密派人殺掉了他。。，。當時，王儉正兼任國子祭酒，诏令在王儉住宅內，開設學士館，把總明觀的甲、乙、丙、丁四部的圖書，移交給學士館。。，。、下官我雖然地位微賤，但也是國家的一員將領，豈能讓賊人有傷了我方一員將領的說辭呢？”說畢，他就與部隊一起去追擊，天亮才返回。。，。？

　　[6]三月戊子（初五），北魏皇子元昌去世，侍禦師王顯療治有失，當時的人們都認爲他是秉承了高肇的旨意而行事的。。，。帝聞變，壬子，假右衛將軍左興盛節，都督建康水陸諸軍以討之。。，。以浚爲南徐州刺史，與南平王铄並錄尚書事。。，。嘗見沙彌重騎一馬，榮即令相觸，力窮不能複動，遂使傍人以頭相擊，死而後已。。，。　　初，歡以萬俟普尊老，特禮之，嘗親扶上馬。。，。