在離薊州一百余裏的地方，正遇上賊將陳周的一萬余騎兵和步兵，侯淵潛伏下來從背後出擊，大破崐陳周的人馬，俘獲五千余人。。，。秦州城民謀殺刺史駱超，南秦州城民謀殺刺史辛顯，超、顯皆覺之，走歸天光，天光遣兵討平之。。，。、投奔劉靈助的人以夜間舉火把爲號，不舉火把的，各村就一起把他們殺光。。，。

”柳元景說：“好！”于是，柳元景留下一些老弱病殘的士卒在大營守衛，而把精銳兵力全都派遣去援助王玄谟，他們故意到處都張揚著旗幟。。，。！”曰：“早奉音旨，冒險祗赴，不得瞻見，內懷反側。。，。　　[16]九月，辛巳（初二），北魏國主返回平城。。，。”玄谟性嚴，未嘗妄笑，故上以此戲之。。，。

婆羅門被梁州軍隊抓獲，送到了洛陽。。，。元義便與太師高陽王元雍等人一同輔政，孝明帝稱元義爲姨父。。，。絢走，爲村民所執，還，至尉升湖，曰：“吾何面見李公乎！”乃投水死。。，。！　　[26]魏主納高肇兄偃之女爲貴嫔。。。

　　[35]莫折念生派兵攻打涼州，涼州城的百姓趙天安再次抓住了州刺史響應莫折念生。。，。詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。自淩晨厮殺到中午，大破叛軍，向北追擊到姥山而回。。，。如果失敗，朝廷自然會殺我滿門百口，跟任何人無關。。，。　　初，魏主遷都，變易舊俗，並州刺史新興公丕皆所不樂；帝以其宗室耆舊，亦不之逼，但誘示大理，令其不生同異而已。。，。；　　十二月，庚戌（疑誤），任命幽州刺史劉休賓爲兖州刺史。。，。

甲寅（十六日），將軍姜慶真與北魏軍隊在羊石交戰，沒有取勝，楊公則只好退駐于馬頭。。，。奚康生的兒子奚難當娶了侍中、左衛將軍侯剛的女兒，侯剛的兒子又是元義的妹夫，元義因爲和奚康生有姻親的關系，因此十分信任他。。，。、

各路大軍乘勝前進，劉義宣率領的大軍也一敗塗地。。，。冬季，十日，丁未（二十六日），又下诏撤去尚方署绫羅錦繡的制造工程，士、農、工、商們如果打算自己織造，聽任不禁。。，。、元勰因不能脫身政務，不得已而爲之，有違于自己的意願，所以常常內心感到淒然，歎息不已。。，。