北周武帝計劃征討北齊，下令邊鎮增加儲備，增添防守的士兵；北齊聽到這一消息，也增加修整守禦點。。，。；　　[11]北周有人誣告溫公高緯和宜州刺史穆提婆合謀造反，下令對他們以及他們的宗族賜死。。，。丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。陳霸先派周文育進軍攻打于慶，黃法氍帶領軍隊和他會合。。，。辛亥，命尚書右丞皇甫議發河南、淮北諸郡民，前後百余萬，開通濟渠。。，。、　　[16]秋季，七月，戊辰（初六），北周武帝駕臨原州。。，。

　　[12]戊申（三十日），隋朝申明公太師李穆去世，用特別隆重的禮節安葬。。，。　　[13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規谏，欲爲威虐，懾服群下。。，。管崇的勢力越發強盛，部衆達十萬人。。，。　　[42]十一月，丙申，上立兄子爲臨川王，顼爲始興王；弟子昙朗已死而上未知，遙立爲南康王。。，。；　　[8]秋季，八月，乙醜（初五），炀帝巡遊北塞。。，。

”再問道：“包圍台城時共有多少人？”回答說：“十萬人。。。？近來我聽說外界大多用九陌錢，這樣錢減少了，那麽物價就會昂貴，錢充足了，物價就會低賤。。，。

　　[36]癸亥（十二日），北周靜帝下诏令在西魏時改姓鮮卑姓氏的人，都應恢複原來的姓氏。。，。使正人君子潛逃歸隱，小人奸臣得志弄權。。，。　　[3]兵部尚書柳述是柳慶的孫子。。。于是來往的奴婢仆人沒有不稱頌楊廣爲人仁愛賢孝的。。。”魏徵言于長史鄭曰：“魏公雖驟勝，而骁將銳卒多死，戰士心怠，此二者難以應敵。。，。

[7]二月，魏楊忠乘勝至石城，欲進逼江陵，湘東王繹遣舍人庾恪說忠曰：“詧來伐叔而魏助之，何以使天下歸心！”忠遂停3379北，繹遣舍人王孝祀等送子方略爲質以求和，魏人許之。。，。！華陰縣令李孝常獻永豐倉歸降，並去接應河西的李淵諸軍。。，。

　　孝昭帝氣度深沈，識見敏銳，自小就居官于台閣之中，對行政事務非常熟悉，即位後尤其勤勉勵志，對文宣帝時代的弊政進行徹底的革除，當時人們佩服他的明察而譏笑他的瑣細。。，。[9]己醜（二十九日），北齊把東平王高俨遷移到琅邪郡爲琅邪王。。，。且吐且言，乃鞭二百，配甲坊，尋徙光州，敕令牢掌。。，。吾所以欲得之者，恐劉武周引之共爲邊患；又，胡馬行牧，不費刍粟，聊欲藉之以爲聲勢耳。。，。；”荀濟上書梁武帝勸谏他不該崇信佛法，而大興土木，爲建造寺塔而靡費天下，梁武帝勃然大怒，要召集朝臣斬殺荀濟；朱異將這一消息密告荀濟，荀濟便逃往東魏。。，。；

帝見，大駭曰：“吾不欲見此人。。，。　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。劉之遴學識廣博，文才出衆，曾經擔任湘東王蕭繹的長史。。，。