夏，四月，癸酉，寶宿廣都黃榆谷，會遣其黨仇尼歸、吳提染幹帥壯士二十余人，分道襲農、隆，殺隆于帳下；農被重創，執仇尼歸，逃入山中。。，。；、河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。楊期向張濟問道：“你們魏國去征伐中山，有多少軍士？”張濟說：“四十多萬。。，。？　　楊文德因爲失去所鎮守的土地，因而被罷免了官職，削去了爵位和封地。。，。　　會謝晦二女當適彭城王義康、新野侯義賓，遣其妻曹氏及長子世休送女至建康。。，。、道子暗懦，欲求姑息，乃委罪國寶，遣骠騎谘議參軍谯王尚之收國寶付廷尉。。，。

又派遣散騎常侍袁渝等十六人，分別巡察各州郡縣，考察官員的政績，訪求民間無處申訴的疾苦。。，。如果向敵人示弱，必定會遭到屠殺，只有擺出強大的姿態來等待敵人。。，。”檀曰：“吾新牧貴州，懷遠安迩之略如何？”敞曰：“涼土雖弊，形勝之地。。，。？　　[19]秋，七月，己酉，葬武皇帝于初甯陵，廟號高祖。。，。

　　高句麗派遣使者前往北燕訪問，並講述兩國宗族血統的關系。。，。　　王猛發兵長安的時候，請慕容令參與軍事行動，讓他們作爲向導。。，。盧循揚聲不攻雷池，當乘流徑下；裕知其欲戰，十二月，己卯，進軍大雷。。，。；隆因農舊規，修而廣之，遼、碣遂安。。，。、乞伏乾歸在赤水襲擊吐谷渾汗國的阿若幹，收降了他。。，。　　[29]盧循留下鎮守廣州的軍隊，不認爲海道上會有什麽危險。。，。

存問孤貧，舉拔賢俊，簡省法令，清察獄訟，守令之有政迹者賞之，貪殘者誅之，遠近肅然。。，。　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、

他在太尉府建造了一座殿堂，命名爲宣光殿，橫梁長達九丈。。，。楷謂紹曰：“鮮卑、烏桓及冀州之民，本皆燕臣，今大業始爾，人心未洽，所以小異；唯宜綏之以德，不可震之以威。。，。；、”俨曰：“求救于人以免難，難既免而擊之，天下其謂我何！不若固守以老之，彼將自退。。，。！泓使姚丕守渭橋，胡翼度屯石積，東平公贊屯灞東，泓屯逍遙園。。，。

　　十二月，前秦王苻堅抵達長安，痛哭了陽平公苻融之後才進入，給苻融定谥號爲哀公。。，。　　[7]吐谷渾王慕利延爲魏所逼，上表求入保越，上許之；慕利延竟不至。。，。；　　[7]巴西人趙寶起兵涼州，自稱晉西蠻校尉、巴郡太守。。，。、如果僅僅依靠現有的這些軍隊輕易前進的話，恐怕將來您一定要後悔。。，。

十二月，丁醜（初一），拓跋焘回宮。。，。　　[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。　　劉衛辰最小的兒子劉勃勃，逃奔到薛幹部落，拓跋派人到薛幹部落去索要劉勃勃。。，。

大角，是帝王的星座；井宿，則是前秦國分野。。，。；　　太子詹事孫珍患眼病，向侍中崔約討求治病的藥方。。，。　　劉牢之攻燕黎陽太守劉撫于孫就柵，燕王垂留慕容農守邺圍，自引兵救之。。，。柳與數百騎入城，猛、羌進攻之。。，。、　　[21]魏左仆射河間公安原，恃寵驕恣。。，。不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。