[2]楚王劉英抵達丹陽郡後自殺。。。　　[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。根據《春秋》大義，不可以因家事廢棄國事。。，。臨淮瓜田儀盤據會稽郡長州，琅邪呂母聚集黨羽幾千人，誅殺海曲縣宰，乘船入海，當起海盜，人數越來越多，有一萬左右。。，。

麻奴兄弟因此與本部落的人一同西行出塞。。。　　[7]尚書令左雄上書說：“過去宣帝認爲，地方官吏經常調動，人民就不能安居樂業；任職的時間長，人民就能接受教化。。，。；陛下處天子之尊，保萬世之祚，而信讒佞之臣，不計存亡之機；臣雖命在晷刻，死不忘忠，願陛下誅四凶之罪，以厭人鬼憤結之望！”帝省章，遣醫視弘病，比至，已薨。。，。；！

又言：“自冬涉春，訖無嘉澤，數有西風，反逆時節，朝廷勞心，廣爲禱祈，薦祭山川，暴龍移市。。，。”顯使與登迎吏士于左掖門外，詩因格殺登，歸營屯守。。，。但是，您興起義兵，爲百姓除暴，誠心誠意地招募天下英雄豪傑，還惟恐他們不來。。，。

　　[8]冬，十月，甲申，上行幸長安。。，。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。諸縣大姓各起兵稱漢將軍，率衆隨憲。。，。請求陛下抽出片刻的時間，垂聽我的陳述，察看和裁決我的奏章，掃清和誅殺奸邪，回報上天的憤怒。。，。我小時候遭受過饑荒動亂，實在不敢隨便到別人家吃飯。。，。

討伐匈奴、屯駐西域，都是先帝的決策，不應有所變化。。，。、使王遵以書招牛邯，下之，拜邯太中大夫。。，。但劉恺聲稱遵從父親的遺願，要將爵位讓給弟弟劉憲，自己卻逃走了。。，。隗純未下，諸將欲且還休兵，異固持不動，共攻落門，未拔。。，。曹節等人又指使段尋找別的借口彈劾劉猛，判處將他遣送到左校營罰服苦役。。，。　　[22]丙午，封泗水王子終爲淄川王。。，。

討論決定朝廷大事，通常用皇帝的诏書形式，稱爲‘制’，從而秉承和遵循上天的心意，輔佐漢朝，撫育孝平皇帝的幼小繼承人，完成委托的義務，振興治平的教化。。，。登見操，因陳布勇而無謀，輕地去就，宜早圖之。。，。”于是選派善于言辭的陳留人茅容，跨上快馬急忙去追趕他，在半途追到。。，。

恢稱疾乞骸骨，歸長陵；憲風厲州郡，迫脅恢飲藥死。。，。；丁卯（初十），抵達葉縣，就死在車上。。，。凡是有人到縣府進行訴訟，他經常把告狀的人帶到跟前，耳提面命地訓告他們：憤怒可以忍耐，而縣府法庭，不可以進，讓他們回去重新考慮。。，。

交戰至傍晚時，黃巾軍大敗，張梁被斬首，黃巾軍三萬多人被殺，約五萬人被逼落河中淹死。。，。如今應當把大軍留駐在延津，分出部分軍隊去官渡，如果他們告捷，回來迎接大軍也不晚，如果大軍渡河南下，萬一失利，大家就沒有退路了。。，。　　[8]太尉胡廣被免官，任命司徒黃瓊爲太尉。。，。只是顧慮那些權貴子弟，他們或者近在左右，或者隨從辦事，很難調動，我唯獨有此心病！”　　[4]冬，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，遣使詣阙奉藩稱臣。。，。！辛亥（十八日），命曹操兼任司隸校尉，主持尚書事務。。，。曹騰等人聽到消息後，夜間去對梁冀說：“將軍幾代都是皇親國戚，又親自掌握朝廷大權，賓客布滿天下，有許多過失和差錯。。，。

　　袁熙爲其將焦觸、張南所攻，與尚俱奔遼西烏桓。。，。、陳忠曰：“宮前桀黠，光不能討，死而擊之，非義也。。，。　　[11]莎車王康卒，弟賢立，攻殺拘彌、西夜王，而使康兩子王之。。，。、若不從命，令爲權時方略，事畢之後，裁行賞賜，亦足以威示百蠻。。，。　　大長秋鄭衆和中常侍蔡倫等依靠權勢幹預朝政，周章曾多次直率地進言勸谏，但鄧太後未能采納。。，。

　　[13]荊州盜賊紛起，經年不能平定。。，。　　[2]秋，八月，莽親之南郊，鑄作威鬥，以五石銅爲之，若北鬥，長二尺五寸，欲以厭勝衆兵。。，。

　　袁紹的門客逢紀對袁紹說：“將軍倡導大事，卻要依靠別人供應糧草，如果不能占據一個州作爲根據地，就不能保全自己。。，。有人因罪狀無法掩蓋，就聲稱輕視富貴，棄官而去，以表示清高；有人因瞧見上司的臉色不好，就立即辭職，以表示自己有先見之明。。，。；”瑗曰：“此譬猶兒妾屏語耳，願使君勿複出口！”遂辭歸，不複應州郡命。。，。！卓以弘農楊懿爲河南尹；俊複引兵還雒，擊懿，走之。。，。；諸王幼稚，早離顧複，弱冠相育，常有《蓼莪》、《凱風》之哀。。，。、