孝祖即日委妻子于瑕丘，帥文武二千人，隨僧诏還建康。。，。魏人遣大將軍李醜、楊大眼將二千騎入壽陽，又遣奚康生將羽林一千馳赴之。。，。、朝廷鑄制的官錢，每次流通起來，民間就立刻模仿鑄制，而且比官錢更薄更小，沒有輪廓，也不加工磨平，被稱爲“耒子”。。，。

　　[19]癸巳（二十日），北魏太上皇南下巡視，抵達懷州。。，。　　[22]明帝派遣甯朔將軍劉懷珍率領龍骧將軍王敬則等步、騎兵五千人，增援劉攻打壽陽，殺了廬江太守劉道蔚。。，。、”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、廣川王去世，朕應服期限爲九個月喪的大功之禮。。，。

　　[12]癸卯，魏淮南靖王佗卒。。，。己酉（十九日），诏令討伐劉昶，京師內外實行戒嚴。。，。元英占據南岸攻城，楊大眼占據北岸修築城堡，以便糧運暢通。。，。輔國將軍朱公恩將兵伏，遇天生遊軍，與戰，破之，遂進圍隔城。。，。乙醜（十四日），北魏朝廷內外實行戒嚴。。，。癸卯，以太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。

會高昌王麴嘉求內徙于魏，時孟威爲龍骧將軍，魏主遣威發涼州兵三千人迎之，至伊吾，佗汗見威軍，怖而遁去。。，。蕭道成謂曰：“將軍受顧命，輔幼主，當此艱難之日，而深尚從容，廢省羽翼，一朝事至，悔可追乎！”不從而敗。。，。！再命桂陽王劉休範回任江州刺史。。。元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。

　　[11]辛醜，魏上黨王天穆及爾朱兆破邢杲于濟南，杲降，送洛陽，斬之。。，。意回惑，以問蕭坦之，坦之時居母喪，起複爲領軍將軍，謂曰：“明帝立，已非次，天下至今不服。。，。宋今滅亡，魏不相救，何用和親！”及劉昶入寇，靈誕請爲昶司馬，不許。。，。！’南鄭對于我們而言，恰恰就是馬肚子呀。。，。

劉騰被任命爲司空，因此而權傾一時。。，。等到韓陵失敗後，房弼回到東陽，聽說爾朱世隆等人已死，便打算前來投奔梁朝，多次與部下割臂盟誓。。，。柳元景命令軍中將士說：“戰鼓擂得過多，聲勢就容易衰退，呐喊助威時間太久，力量就容易枯竭。。，。義與騰表裏擅權，義爲外禦，騰爲內防，常直禁省，共裁刑賞，政無巨細，決于二人，威振內外，百僚重迹。。，。

　　[8]乙卯，魏诏曰：“下民凶戾，不顧親戚，一人爲惡，殃及阖門。。，。泰賞殺敖曹者布絹萬段，歲歲稍與之，比及周亡，猶未能足。。，。錢之爲用，貫襁相屬，不假度量，平均簡易，濟世之宜，謂爲深允。。，。乃令羸弱在前以當寇，強壯居後以衛身，兼複器械不精，進止無節，以當負險之衆，數戰之虜，欲其不敗，豈可得哉！是以兵知必敗，始集而先逃；將帥畏敵，遷延而不進。。，。；！冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。。，。　　[6]明帝對太子屯騎校尉壽寂之的勇敢雄健恐懼不安。。。