霁方二日，雖有鬼兵百萬，亦未能去道路之塗潦，而況人乎！政刑如此，其如四海何，其如後代何！願止作徒，罷苑囿，出宮女，赦朱軌，以副衆望。。，。！然而，諸莫弗卻厭惡我的所作所爲，就控告我嚴酷寡恩，而盛贊郎孤的美德。。，。遵方與婦人彈棋，問成曰：“反者誰也？”成曰：“義陽王鑒當立。。，。？陛下慈親在人掌握，豈可靳惜虛名，不爲之降屈乎！中書令韓範嘗與秦王俱爲苻氏太子舍人，若使之往，必是如志。。，。！

朝廷論議大多認爲困難，唯有庾冰的意見與庾翼相同，而桓溫、谯王司馬無忌都贊成。。，。、　　[24]劉宋丹楊尹蕭摹之上疏進言：“佛教傳入中國，已經曆四個朝代。。，。

高昌太守楊翰向梁熙進言說：“呂光剛剛攻破西域，兵力強盛，氣勢鋒銳，聽說中原動亂，一定會有不同尋常的圖謀。。，。”期信之，帥步騎八千，精甲耀日，至江陵，仲堪唯以飯饷其軍。。，。玄以豫章封其子升，桂陽封其兄子俊。。，。　　[17]八月，秦主登立子崇爲皇太子，弁爲南安王，尚爲北海王。。，。　　[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。　　[9]西秦王乞伏熾磐討代北涼，大軍抵達廉川，乞伏熾磐派遣太子乞伏暮末等率領步、騎兵共三萬人，進攻西安，不能攻克，于是又轉攻番禾。。，。、

玄曰：“仲堪爲人無決，常懷成敗之計，爲兒子作慮，我兄必無憂也！”　　這一年，荊州暴雨成災，洪水泛濫，平地的水達三丈。。，。！　　[10]段業即北涼王位，改年號爲天玺。。，。

始立約束，以千人爲軍，軍有將；百人爲幢，幢有帥。。，。；臧熹擊撫之，斬之，小苟聞之，亦潰。。，。如聞敦煌太守牧犍，器性粗立，繼蒙遜者，必此人也。。，。　　[3]壬午（初八），文帝任命征北將軍、始興王劉浚爲荊州刺史。。，。、

朝廷文武百官擁立世子李歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、　　[22]北魏國主拓跋焘打算選派使者出使北涼。。。

　　邺城中的饑荒十分嚴重，長樂公苻丕率領兵衆到枋頭去求東晉的糧谷。。，。鞠仲對封孚說：“與天子說話，怎麽能夠這樣呢？你應該回去謝罪。。，。？仲堪疑未決，會王恭使至，仲堪許之，恭大喜。。，。如果謹慎持重、猶豫不決，等到將士的鬥志喪失，環境又一天天艱苦，時間一久，事情就會發生變化，到那時候，雖然想利用機會，一定不會再有了。。，。、十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。

冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、或薦鎮惡于劉裕，裕與語，說之，因留宿；明旦，謂參佐曰：“吾聞將門有將，鎮惡信然。。，。；苻丕害怕了，就派堂苻就與參軍焦逵向謝玄請求救援，給他寫信說：“想借路求糧，西赴國難，等到援軍一到，就把邺城拱手交出。。，。

”乃制其形，與象相拒，象果驚走，林邑兵大敗。。，。靳安退出去後，告訴別人說：“我們都得把自己的屍首抛棄在這荒涼的原野之上，回不去了！”　　燕、魏相持積旬，趙王麟將慕輿嵩等以垂爲實死，謀作亂，奉麟爲主，事泄，嵩等皆死，寶、麟等內自疑。。，。！、戊申（二十六日），劉裕帶兵南歸。。，。

後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。　　[20]桓玄求爲廣州，會稽王道子忌玄，不欲使居荊州，因其所欲，以玄爲督交·廣二州軍事、廣州刺史；玄受命而不行。。，。；、”呂光說：“吳起當年刻薄寡恩，但楚國因此強大，商鞅當年刑律森嚴，但秦國因此振興。。，。董道秀卻反其道而行之，他當然應該被處死。。，。垂以陳留王紹爲青州剌史，鎮曆城。。，。弼官屬惶怖，恐並坐誅，弼曰：“吾爲人臣，不使人主盤于遊畋，其罪小；不備不虞，乏軍國之用，其罪大。。，。；

然後向三輔地區發布檄文，恩威並施。。，。後燕國主慕容垂調任慕容紹爲徐州刺史。。。時魯宗之已還襄陽，追召不及，人情大震。。，。　　[19]西秦征南將軍乞伏吉毗鎮守南，隴西人辛澹率領部衆三千戶占據南城，驅逐乞伏吉毗，乞伏吉毗逃回罕，辛澹向東南撤退，逃往仇池。。，。劉宋軍幢主王陽兒進擊北魏豫州刺史仆蘭，仆蘭被擊敗而逃奔虎牢。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。