譯文：袁紹，字本初，汝南汝陽人，司徒袁湯的孫子。。，。昔日先賢去世，朝廷有追贈典制，《周禮》盛德，有銘誅之文，然而種岱活著時沒有印绶之榮耀，去世沒有官谧的封號。。，。

近色信讒，忌之甚者，如火畏水故也。。，。使者采用欺騙手段得到接見，陳蕃大怒，把使者鞭打死去，獲罪被降職做修武縣令。。，。從前關中遇王莽變亂，宮室被燒毀，百姓遭塗炭，所存無幾。。，。

”于是用信回答說：臣從經傳中得知，有的國家因得到神示而昌盛，有的卻因此而滅亡。。，。冬夏衣服，朝夕禀糧，耗費缣帛，空竭府藏，征調增倍，十而稅一，空賦不辜之民，以供無用之女，百姓窮困于外，陰陽隔塞于內。。，。永興元年，河溢，漂害人庶數十萬戶，百姓荒馑，流移道路。。，。但是跟前輩將領的作爲相比，應該不會感到有罪而悔恨。。，。臣聽師說：“皇帝所取，財盡則怨恨，力盡則背叛。。，。

如能殺掉賊人，便公開地給予特殊獎賞。。，。劉正立十四年後薨，子孝王劉廣繼位。。，。人自抑損，以塞咎戒，則天道虧滿，鬼神福謙矣。。，。焉上疏辭讓，顯宗報曰：“凡諸侯出境，必備左右，故夾谷之會，司馬以從。。，。規到州界，悉條奏其罪，或免或誅。。，。

安性輕易貪吝，數微服出入，遊觀國中，取官屬車馬刀劍，下至衛士米肉，皆不與直。。，。飨賜畢，勞逸齊，大辂鳴鸾，容與徘回，集乎豫章之宇，臨乎昆明之池。。，。皇帝先後下诏書，心中誠懇痛切。。，。

郭林宗剛進京城時，當時人役有了解他的，符融一見到就贊歎佩服，因此把他介紹給李膺，郭林宗從此而有了名氣。。，。消除殺戮應循仁德，猛以濟寬並非毒虐。。，。剛即位之初，就聘用南陽的樊英、江夏的黃瓊、廣漢的楊厚、會稽的賀純，诏書稱美他們，用大夫的禮儀接待他們。。，。、

是時奉公者欣然得志，邪枉者憂悸失色。。，。獻帝登上皇位，任命他做太仆，又調任守尚書令。。，。而龜茲王遣左將軍發溫宿、姑墨、尉頭合五萬人求之。。。、適逢何進戰敗，董卓引誘呂布殺死丁原並且吞並了他的部隊。。，。像這種情況，雖然大快人心，平息民憤，也太殘酷了！張儉知名，所以附列在黨人篇中記述。。，。！

使人騎馬帶著赦免的诏書，號令宮廷內外。。，。于是中常侍侯覽使汎妻上書訟其兔。。。性矜嚴，進止必以禮，諸儒稱其高。。，。”遣功曹奉谒，修書記，致醫藥，吏使相望于道。。，。左雄總是閉門不納，不跟他們交結往來。。，。

時，太後兄衛尉馬廖，謹笃自守，不訓諸子。。，。何進從外面入宮時，蹇碩的司馬潘隱與何進有舊交，迎上何進用眼睛向他示意。。，。

如今的人過分講究衣著，在飲食方面很奢侈，從事空談且習慣于欺蒙。。，。今主上非有惡于天下，徒以幼小脅于強臣，異于湯、武之時也。。，。、雖遨遊以偷樂兮，豈愁慕之可懷。。，。