梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。歡無如之何，乃使倉曹參軍祖說之曰：“君獨守孤城而西方無救，恐終不能全，何不降也？”孝寬報曰：“我城池嚴固，兵食有馀。。，。？　　[33]九月，甲戌，司空南平王恪卒。。，。

帝謬爲敕問濟曰：“欲以何日開講？”乃詐于宮中作土山，開地道向北城。。，。？于是隋偃師、柏谷及河陽都尉獨孤武都、檢校河內郡丞柳燮、職方郎柳續等各自率領部下投降了李密。。。、”　　[27]齊定州刺史南陽王綽，喜爲殘虐，嘗出行，見婦人抱兒，奪以飼狗。。，。　　[2]突厥啓民可汗來朝，禮賜益厚。。，。

高開道率領五千人歸順了高昙晟，過了幾個月，又襲擊，殺了高昙晟，兼並了他的全部人馬。。，。國事盡付大臣，何慮不辦，無爲自勤約也！”帝大悅。。，。！于志甯是于宣敏的侄子，顔師古是顔之推的孫子，他們都因文才知名。。，。庚辰（十三日），高寶甯放棄和龍城退往大漠以北，和龍所屬各縣全部平定。。，。司馬王僧略、直兵參軍徐怦固谏，不從。。，。、賊顧火而懼，素因縱兵奮擊，大破之，賊遂潰。。，。

　　[16]遣前禦史大夫段確使于朱粲。。。還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。東魏徐州刺史太原王則嬰城固守，侃勸淵明乘水攻彭城，不從。。，。

　　[5]後梁國主蕭在公安襲擊侯平，侯平和長沙王蕭韶帶兵回長沙。。，。　　[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。豫章太守周敷獨先入朝，進號安西將軍，給鼓吹一部，賜以女妓、金帛，令還豫章。。，。、

　　[28]北周楊忠攻克北齊的二十多座城池。。。　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。　　[18]丙午（初五），陳朝任命長沙王陳叔堅爲司空，他的骠騎將軍、揚州刺史職務仍舊。。，。、陳元康對高澄說：“潘樂反應比較遲緩，不能隨機應變，不如慕容紹宗；何況讓慕容紹宗去對付侯景也是先王高歡的命令。。，。；趙伯超、謝答仁都投降了侯，侯把他們和田遷等人押送到建康。。，。、

　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；突厥不知山川，何能警候；叔寶昏醉，甯堪驅使！”諧默然而退。。，。；！待到陳霸先要算計王僧辯的時候，便秘密地派他的侄子陳潛回長城縣，修築營柵以防備杜龛。。，。”　　帝見周羅，慰谕之，許以富貴。。，。”武帝說：“我和齊王是異母所生，都不是正宗嫡子，由于我的緣故，一起爲太後服喪。。，。宇文貴勃然大怒，派兵去攻打，谯淹從東遂甯移師屯駐墊江。。，。

　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。肅宗即位，平州刺史嵇晔建議，開督亢陂，置屯田，歲收稻粟數十萬石，北境周贍。。，。敕幽州總管元弘嗣往東萊海口造船三百艘，官吏督役，晝夜立水中，略不敢息，自腰以下皆生蛆，死者什三四。。，。