”　　臣光曰：周高祖可謂善處勝矣！他人勝則益奢，高祖勝而愈儉。。，。！”過一陣子，又根據簿冊逮捕楊、可朱渾天和、燕子獻、宋欽道、鄭頤等五家的人口；王一再勸谏，于是五家各抄斬一房，小孩也斬而不留，兄弟們則全被除名。。，。；、

窦建德攻克聊城，王琮抓獲了鄭善果，斥責他說：“您是名臣之後，隋朝的大臣，怎麽能爲弑君的反賊效命，拼命作戰受傷到這副樣子；”鄭善果羞愧萬分，想自殺，宋正本跑去制止了他；窦建德又對他不尊重，于是鄭善果逃往相州，淮安王李神通送他去長安。。，。；綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。

　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。李淵一邊詢問來人的功勞、才能，一邊注冊授予的官職等級。。，。、至巴陵，循曰：“此詐也，必將襲我。。，。但是趙綽回答說：“我呈奏的案件還沒有叛決，因此我不敢退下。。，。梁彥光又招致了一些名儒，在各地建立鄉學，親自主持考試，表揚獎勵勤奮用功的學生，並開除那些懶惰不求上進的學生。。，。”梁武帝讓朱異代替他向侯景的信使回答說：“比如一個貧寒的家庭，蓄著了十個、五個食客，還有讓他們滿意，我只有一個客人，就招致了你這些憤慨的話，這也是我的過失啊！”這之後，梁武帝對侯景的賞賜更多了，賞給了他許多鮮豔華美的彩帛及錢幣，信使往來不斷，道路相望。。，。！、

有人向陳寶應說：“虞公的病情加重了，所以說話多有錯誤荒謬。。，。　　[25]江安侯圓正爲是西陽太守，寬和好施，歸附者衆，有兵一萬。。，。唐起晉陽，奄有關內，兵不留行，英雄景附。。，。

如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；北齊後主再次大赦全國，把年號改爲隆化。。，。　　[21]辛醜，齊以尚書令長廣王湛錄尚書事，骠騎大將軍平秦王歸彥爲尚書左仆射。。，。陳霸先使合州刺史徐度立柵于冶城。。。後主還責備他說：“這樣快樂的事，爲什麽不派驿使趕快來向我報告！”高綽因此得到後主的寵信，拜他爲大將軍，從早到晚和後主在一起嬉戲。。，。！

　　梁武帝爲人很守孝道，待人慈悲，彬彬有禮，生活又節儉。。，。　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。東魏苦攻凡五十日，士卒戰及病死者共七萬人，共爲一冢。。，。虎贲郎將扶風司馬德戡素有寵于帝，帝使領骁果屯于東城，德戡與所善虎贲郎將元禮、直裴虔通謀曰：“今骁果人人欲亡，我欲言之，恐先事受誅；不言，于後事發，亦不免族滅，奈何？又聞關內淪沒，李孝常以華陰叛，上囚其二弟，欲殺之。。，。；？、庚信正在吃甘蔗，一枝箭飛來射中了城門柱子。。，。　　韋孝寬分兵討關東叛者，悉平之。。，。

楊素率軍于石濟擊敗荥州刺史宇文胄，將宇文胄斬首。。，。只是隴右地區的老百姓一向從事畜牧業，如果強迫他們屯聚而居崐，會更加驚恐不安。。，。”又曰：“言行者，立身之基，願陛下三思而言，九慮而行，勿使有過。。，。　　侯景與身邊的親信幾十人乘一只小船逃跑，人多船小，他把兩個兒子推到水中淹死了。。，。當時有歸附北周並參加了軍隊的獠人，不少和恒棱的獠人沾親帶故，相互認識，便據實告訴他們。。，。天下承平日久，人不習戰，郡縣吏每與賊戰，望風沮敗。。，。

讓見密爲豪傑所歸，欲從其計，猶豫未決。。，。　　[12]八月，辛酉（二十日），炀帝親自到恒山去祭祀，下诏大赦天下。。，。今春秋尚富，驟覽萬機，殿下宜朝夕先後，親承音旨。。，。于是文帝非常生氣，拂衣返回宮中；過了很長時間，文帝才又召見蘇威，致歉說：“你能夠這樣做，我就不用擔憂了。。，。；太師宇文泰侍奉太子巡撫西部邊境地區。。。　　壬午，以景爲大將軍，封河南王，都督河南·北諸軍事、大行台，承制如鄧禹故事。。，。、

炀帝命令蘭陵公主和柳述斷絕關系，打算把她改嫁別人。。，。　　[35]有大鳥五集于樂壽，群鳥數萬從之，經日乃去。。，。羊侃布置防守計劃，每處都安排皇室成員來監督。。，。及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。

司會李植從太祖時就任相府司錄，參與掌管朝政，軍司馬孫恒也久居權要之位，待到宇文護執政時，李植、孫恒擔心不被宇文護容納，于是就與宮伯乙弗鳳、賀拔提等人一起在孝愍帝那兒說宇文護的壞話。。，。、護大怒曰：“陽平公不信我！”乃召入，仍命遠同坐，令略陽公與植相質于遠前。。，。！　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、太子害怕武帝的威嚴，對自己的真情加以掩飾，因此太子的過失和惡行沒有讓武帝知道。。，。