[17]九月甲申（初三），益州郡發生地震。。，。　　[15]是歲，帝造萬金堂于西園，引司農金錢、缯帛積堂中，複藏寄小黃門、常侍家錢各數千萬，又于河間買田宅，起第觀。。，。、

另外，他從前與平民祢衡在一起行爲放蕩，互相標榜，祢衡稱贊孔融爲‘孔子不死’，孔融稱贊祢衡是‘顔回複生’。。，。　　[10]滕撫性情方正剛直，不肯結交權貴，宦官對他非常憎恨。。，。　　初，郭嘉往見袁紹，紹甚敬禮之，居數十日，謂紹謀臣辛評、郭圖曰：“夫智者審于量主，故百全而功名可立。。，。、以左馮翊司馬鈞行征西將軍，督關中諸郡兵八千余人。。，。　　[14]中平以來，天下亂離，民棄農業，諸軍並起，率乏糧谷，無終歲之計，饑則寇掠，飽則棄余，瓦解流離，無敵自破者，不可勝數。。，。其後朝會，帝每歎曰：“安得憂國奉公如祭征虜者乎！”衛尉铫期曰：“陛下至仁，哀念祭遵不已，群臣各懷慚懼。。，。！

張奂僅誅殺其中煽動起兵反叛的首惡分子，對于其他的人，都進行安慰接納。。，。臣知大貸不可再得，自誓束身約妻子，不敢複出入失繩墨，不敢複有所橫費，租入有余，乞裁食睢陽、谷熟、虞、蒙、甯陵五縣，還余所食四縣。。，。、

　　劉繇使豫章太守朱皓攻袁術所用太守諸葛玄，玄退保西城。。，。’近代光烈陰皇後雖然天性友愛，卻壓抑約束陰家之人，不爲他們求官求權。。，。　　[14]甲子（十九日），任命鎮南將軍楊定爲安西將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。司空劉授聽說後，便立即征召這兩個人作自己的掾屬。。，。張步安排大軍列隊，迎見王闳，發怒說：“我有什麽罪，你先前攻打我那麽厲害！”王闳手按著劍柄說：“我奉朝廷的命令到任，而閣下領兵抗拒，我只是攻打賊寇罷了，叫做厲害呢！”張步起身跪拜謝罪，設宴和王闳一起喝酒，待他爲尊貴的客人，並由他掌管本郡事務。。，。！

帝大怒，欲廢後；諸中官固請，得止。。，。；等聽到曹操得勝班師的消息，劉表對劉備說：“沒有聽你的話，結果失掉這個大好機會。。，。如今有奇特的鳥飛到皇家殿堂，怪異的草生在宮廷庭院，不可不小心注意！”宋、袁二人感到恐懼，不敢回答。。，。！、

’百姓走投無路，便都起來做盜賊。。，。馮煥打算自殺，他的兒子馮绲疑心诏書文字不同尋常，勸阻馮煥說：“您擔任州刺史時，一心鏟除奸惡，確實沒有其他的事故。。，。任命官員的诏書，不經皇帝過目，是皇帝不打算審謗嗎？”桓帝看到奏章後，大發雷霆，下令有關官吏逮捕李雲，命尚書率領皇宮內的劍戟士將他押送到黃門北寺獄，派遣中常侍管霸和禦史、廷尉一同拷問李雲。。，。？、而如今竟在壺頭滯留，官兵憂愁抑郁，行將病死，實在令人痛惜！前在臨鄉，敵兵無故自來，如果乘夜出擊，就可以將他們全殲。。，。！而且，這些掠奪百姓的暴行，都用于大將軍府的名義，就使將軍受到天下的怨恨，官吏和百姓，都感到傷心悲痛，在路上嗟歎。。，。

觀察古代聖明君王的興起，不過兩個條件：天時和人事。。，。及至各州、郡起兵計伐董卓時，王睿與孫堅也一同起兵。。，。、而陛下委任近習，專樹饕餮，外典州郡，內幹心膂，宜以次貶黜，案罪糾罰；信任忠良，平決臧否，使邪正毀譽，各得其所，寶愛天官，唯善是授，如此，咎徵可消，天應可待。。，。；　　馬防等軍到冀，布橋等圍南部都尉于臨洮，防進擊，破之，斬首虜四千余人，遂解臨洮圍；其衆皆降，唯布橋等二萬余人屯望曲谷不下。。，。；

我去世以後，清掃地面設祭，有一碗水和幹肉幹糧即可。。，。黃皇室主曰：“何面目以見漢家！”自投火中而死。。。！策曰：“白虎等群盜，非有大志，此成禽耳。。，。曹軍俘獲了袁尚的全部辎重，得到袁尚的印绶、節杖、黃钺以及衣物等，拿去給邺城守軍看，守軍鬥志頓時崩潰。。，。、岑彭認爲公孫述的兵力強盛，不能遣散，上書說明情況。。，。傅燮征討黃巾軍立下很多戰功，應得到封爵的賞賜，趙忠便向靈帝講傅燮的壞話。。，。

兩天以後，明帝親臨洛陽監獄甄別囚犯，釋放了一千多人。。，。匈奴人以爲漢朝援軍已到，大爲震驚，打算等到天亮時便撤走。。，。班超將巫師的首級送給廣德，借機對他進行譴責。。，。