[19]乙卯（初三），孝武帝任命新安王劉子鸾爲南徐州刺史。。，。太皇太後馮氏又下令設置皇家學校，遴選師傅教授各位親王。。，。丙寅，葬武皇帝于景安陵，廟號世祖。。，。拿著公文向他請示的令史經常有幾十人，賓客盈門，王儉都從容接待，條分縷析，從不積壓延遲，無論是口頭發表見解，還是下筆批示，都是有聲有色，神彩飛揚。。，。

　　秦、益二州刺史恒農李洪之以外戚貴顯，爲治貪暴，班祿之後，洪之首以贓敗，魏主命鎖赴平城，集百官親臨數之；猶以其大臣，聽在家自裁。。，。；、　　初，益州刺史鄧元起以母老乞歸，诏征爲右衛將軍，以西昌侯淵藻代之。。，。　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。

恰好在這時阿至羅族入侵，伏跋帶兵抗擊，兵敗而回。。，。我看，應該等到各路將帥來到此後，共同謀劃，然後再一起舉兵起事也不晚。。，。　　是時，車騎將軍、儀同三司、並·肆·汾·廣·恒·雲六州討虜大都督爾朱榮兵勢強盛，魏朝憚之。。，。、而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。丁未，武陵王發尋陽，沈慶之總中軍以從。。，。俞三副于是便暗中啓奏梁武帝，說：“太子所購之地不如現在這塊土地對皇上您更吉祥。。，。

　　[10]九月庚寅朔（十四日），胡太後巡幸嵩高；癸巳（十七日），回到宮中。。，。；高谧的孫子高歡，深沈而有大志，家境貧困，在平城服役，富家婁氏的女兒看到他，認爲他不同一般，便嫁給了他。。，。　　[32]元颢率軍襲擊並占據了北魏的城。。。建康的人紛紛傳說裴叔業要反叛，裴芬之懼害被殺，又跑回壽陽去了。。，。丹陽丞王遜等走告道成，事乃大露，遜，僧綽之子也。。，。

　　大司馬、安定王拓跋休逮捕了三名偷盜的士卒，把他們綁起來到各個軍營中遊行示衆，然後就要將他們斬首。。，。、久之，鮑邈之坐誘掠人，罪不至死，太子綱追思昭明之冤，揮淚誅之。。，。上以國學既立，五月，乙未，省總明觀。。，。

陛下的六宮可以有上萬美女，可妾卻只有附馬一人，實在是太不公平了。。，。　　[10]十一月，己醜，魏主于式乾殿爲諸僧及朝臣講《維摩诘經》。。，。今恂欲違父逃叛，跨據恒、朔，天下之惡執大焉！若不去之，乃社稷之憂也。。，。！、不如放棄城池，把全部百姓遷到涼州。。，。

總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。于是顯貴們競相前來贈送禮品，貨物整整堆滿了十個房間。。，。