中原大亂，因以饑疫，人相食，無複耕者。。，。　　[11]十二月，前秦任命左將軍都貴爲荊州刺史，鎮守彭城。。，。　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。　　甲子，劉粹遣李元德襲許昌，斬庾龍。。，。

　　[11]己亥，後秦主苌召太尉姚、仆射尹緯、姚晃、將軍姚大目、尚書狄伯支入禁中，受遺诏輔政。。，。、何無忌、劉道規至桑落洲，庚戌，澹之等引舟師逆戰。。，。、”夏，四月，田子引兵救番禺，擊循，破之，所殺萬余人。。，。　　[11]秦王猛攻壺關，楊安攻晉陽。。，。只應該用仁德安撫他們，不能靠威勢震懾他們。。，。

　　[6]己未（十六日），北魏京兆王杜元寶因謀反，被斬。。，。　　[2]建威將軍沈慶之從去年冬季到今年春季，多次擊敗雍州境內的蠻族反抗勢力，依靠蠻族囤積的糧食，充實自己軍隊的糧草，前後共殺蠻族三千人，俘虜了二萬八千多人，收降了二萬五千多戶。。，。樂平王石苞率領全部精銳士兵阻擋他們，但一交戰就被打敗。。，。　　[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。”楊期的部將劉系首先率領二千人撤走。。。慕容德奔逃一裏多遠，重新整頓兵馬，回來與慕容隆會合，對慕容隆說：“賊寇的氣勢正盛，我們應該暫時緩進。。，。

五月，他又任命兒子乞伏木弈幹爲武威太守，鎮守城。。，。段玑受了傷，藏到旁邊的房屋之內。。，。如今柔然進攻我們邊境，百姓又缺少糧食，如果再與劉裕爲敵，發兵南下進攻晉，那麽北邊敵軍柔然就會更加深入。。，。于是，他們就會動員全國的精銳部隊，齊心竭力，拼死抵抗。。，。

”　　禦前辯論結束後，朝中公卿重臣中有人責怪崔浩說：“如今南方宋國的敵人正在伺機侵入，而我們卻置之不顧興兵北伐；如果柔然聽說我們攻來，逃得無影無蹤，我們前進沒有收獲，後面卻有強敵逼近，那時我們將怎麽辦？”崔浩說：“事情不會是這樣的。。，。；？　　蒙遜還姑臧，見涼太後尹氏而勞之。。，。任命他的另一個弟弟乞伏昙達爲鎮東將軍，鎮守譚郊；任命骁騎將軍乞伏婁機鎮守苑川。。，。；庚辰，平昌公菁勒兵入東宮，將殺太子生而自立。。，。　　臣光曰：“老、莊之書，大指欲同死生，輕去就。。，。、　　[10]代王什翼犍使白部、獨孤部南禦秦兵，皆不勝，又使南部大人劉庫仁將十萬騎禦之。。，。、

　　魏王拓跋于是奪取了並州，第一次設置了朝廷辦事機構，安排刺史、太守、尚書郎等以下的官吏，完全用讀書人擔當這些職務。。，。、劉裕任命並州刺史劉道規爲都督荊、甯等六州諸軍事及荊州刺史。。。、乙逸常常憂慮他要衰敗下去，而乙璋卻屢被提升，曆任中書令、禦史中丞。。，。、　　[1]春季，正月，乙酉（二十四日），北魏國主前去洛陽。。，。西秦左輔密貴周、左衛將軍莫者羝勸西秦王乞伏乾歸向呂光稱藩，並且把兒子乞伏敕勃送去作人質。。，。、

正巧此時孫處病倒，大軍不能繼續前進，盧循乘機投奔交州。。，。殿中將軍垣護之以書谏之，以爲宜使竺靈秀助朱之守滑台，自帥大軍進擬河北，且曰：“昔人有連年攻戰，失衆乏糧，猶張膽爭前，莫肯輕退。。，。　　[13]吐谷渾王慕利延兄子緯世與魏使者謀降魏，慕利延殺之。。，。

同時再統領我們本族的人進行戰鬥射箭的訓練。。。呂光發起攻擊，抓獲了他們，責備索泮說：“我接受诏令平定西域，而梁熙卻斷絕我的歸路，這是朝廷的罪人，你爲什麽要依附他呢？”索泮說：“將軍接受诏令平定西域，並沒有接受诏令搞亂涼州，梁公有什麽罪過而將軍殺了他？我只是苦于力量不足，不能爲君父報仇，怎麽肯幹像叛逆的氐人彭濟那樣的事情呢！主滅臣死，這本來就是千古不變之理。。，。？！”謝安手掩鼻子回答說：“我怕難以逃脫兄弟們的命運。。。　　[14]甲申（初二），北魏出動冀、相、定三州二萬兵，屯駐長安南山各個山谷中，防備蓋吳敗後竄逃到別的地方去。。，。、

他自己則親自率兵二萬人從江陵出發，他指揮的戰艦，從江津一直排列到破冢，旌旗招展，遮天蔽日，謝晦長歎一聲，說：“真恨不得這是一支保護皇家的大軍！”　　晦欲遣兵襲湘州刺史張，何承天以兄益州刺史茂度與晦善，曰：“意趣未可知，不宜遽擊之。。，。！而今我們乘其不備出兵，他們一看到飛揚的塵沙，一定會驚慌失措地四處逃散。。，。”　　[20]谯縱遣侍中谯良等入見于秦，請兵以伐晉。。，。賀蘭部落首領賀讷處境窘急，請求向魏投降。。，。苻堅非常喜歡並看重他，經常和他共商國家大事。。，。　　[5]禿發利鹿孤大赦，改元建和。。，。