朝廷將鄧遵封爲武陽侯，享有三千戶食邑。。，。建康元年（甲申、144）　　建康元年（甲申，公元144年）　　[1]春，護羌從事馬玄爲諸羌所誘，將羌衆亡出塞，領護羌校尉衛琚追擊玄等，斬首八百余級。。，。、主管糧倉的官吏反對，認爲不能這樣做。。，。當夜，派鄧骘持符節，用已封王的皇子才能乘坐的青蓋車將清河王的兒子劉祜接來，在殿中齋戒。。，。儉遂破覽冢宅，藉沒資財，具奏其狀，複不得禦。。，。”曹操于是接受劉琮的投降，繼續進軍。。，。

南陽豪傑及王常等皆欲立劉；而新市、平林將帥樂放縱，憚威明，貪玄懦弱，先共定策立之，然後召示其議。。，。；、魏郡大吏李熊弟陸謀反城迎檀鄉，或以告魏郡太守颍川铫期，期召問熊，熊叩頭首服，願與老母俱就死。。，。董卓是隴西郡人，性情粗暴勇猛而有智謀，羌人、胡人都畏懼他。。，。、、素剛直，有經術，知名當時，故天下惜之。。，。、”　　[4]三月，王鳳與太常偏將軍劉秀等徇昆陽、定陵、郾，皆下之。。，。、　　[5]益州刺史梁國人朱輔宣揚漢朝的德政，使朝廷威望遠播到遙遠的蠻夷之邦。。，。

泰乃曰：“吾始見子之面，而今而後，知卿心耳！”遂友而善之。。，。！　　曹操延聘陳留人毛爲治中從事，毛向曹操進言：“如今天下四分五裂，皇帝流亡在外，百姓無法生産，因饑荒而棄家流亡。。，。曰：“曹公精兵往，必破瓊等，瓊等破，則事去矣，請先往救之。。，。　　韓暹矜功專恣，董承患之，因潛召操；操乃將兵詣雒陽。。，。；數月，英稱疾笃；诏以爲光祿大夫，賜告歸，令在所送谷，以歲時致牛酒。。，。；

　　[4]任命中常侍趙忠爲車騎將軍。。。癸酉（二十日），將衛尉、廬江人陳褒任命爲司空。。，。、帝遣寵從弟子後蘭卿喻之；寵因留子後蘭卿，遂發兵反，拜署將帥，自將二萬余人，攻朱浮于薊。。，。；　　[18]十二月，司徒淳于嘉罷，以衛尉趙溫爲司徒，錄尚書事。。，。司空荀爽看見董卓已很生氣，恐怕他要傷害楊彪等人，于是和緩地說：“難道相國是樂于這樣做嗎！崤山以東起兵，不是一天可以平定的，所以要先遷都，以對付他們。。，。！　　[3]燒當羌人首領那離等再次反叛。。。

玄菟郡太守姚光上書，打算乘宮去世的機會，發兵進攻高句麗。。，。　　[6]丁巳，尊帝嫡母耿姬爲甘陵大貴人。。，。

　　[10]這一年，撤銷州牧，設置刺史。。，。　　[7]鮮卑聞張奂去，招結南匈奴及烏桓同叛。。，。初，樊崇等衆既盛，乃相與爲約：“殺人者死，傷人者償創。。，。太尉許和司空張濟投靠有權勢的宦官，收受賄賂，對那些擔任刺史、郡守的宦官子弟或賓客，盡管他們貪贓枉法、聲名狼藉，全不敢過問，卻毫無根據地檢舉了地處邊遠小郡，清廉而頗有政績的官員二十六人。。，。、明日，悉陳其兵衆，令從東郭門出，北郭門入，貿易衣服，回轉數周；羌不知其數，更相恐動。。，。；這次遇到曹操到來，男女老幼數十萬人被驅趕到泗水河中淹死，屍體阻塞了河道，致使水不能流。。，。

帝聞，震怒，敕宦者李歙急呼騰、贲釋之；收逵等下獄。。，。；、”于是班超就把胡人侍者關起來，召集全體屬員，共三十六人，和他們一同飲酒。。，。先帝去世後，不幸興起大獄，窦太後被遷往空宮居住，過早離開人世。。，。此等雖同鳥獸，亦知避害，若出屯樓蘭，足以招附其心，愚以爲便。。，。高幹死後，荀推薦仲長統擔任尚書郎。。，。

　　[3]閏月，西羌余衆複與燒何大豪寇張掖，晨，薄校尉段軍。。，。乃自謂黃帝、虞舜之後，至齊王建孫濟北王安失國，齊人謂之王家，因以爲氏；故以黃帝爲初祖，虞帝爲始祖。。，。；、我最終不會留在這裏，但要立功報答曹公後才離去。。，。黃河堤岸離水面有十余丈高，無法下去，就用絹結成坐椅，讓人在前面背著獻帝，其余的人都爬著下去，有的人從堤岸上自己跳下去，把官帽全都撤壞了。。，。　　夏季，四月，丁巳（疑誤），獻帝患病初愈，在未央殿大會朝中百官。。，。