[31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。　　彼前使裴方明取仇池，既得之，疾其勇功，已不能容；有臣如此尚殺之，烏得與我校邪！彼非我敵也。。，。；！

東晉朝廷下達诏書，封桓沖的兒子桓謙爲宜陽侯。。，。其地西至焉耆，東接朝鮮，南臨大漠，旁側小國皆羁屬焉；自號豆代可汗。。，。；　　[50]後秦王苌聞慕容沖攻長安，會群僚議進止，皆曰：“大王宜先取長安，建立根本，然後經營四方。。，。另行任命折沖將軍乞伏信帝爲平羌校尉，以鎮撫歸附的黑水羌族部落。。，。姚興也把主力駐紮在汾水以西的地區，憑借著山谷，建起營寨壁壘，又把一些柏樹等木材捆縛在一起，從汾水上遊投放河中，使其順流而下，打算用這種方法來摧毀北魏軍搭在汾水上的浮橋，但北魏軍隊卻把這些木材全部用鈎撈上岸來，當做取暖煮飯的劈柴了。。，。

夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。于是命令豫州刺史劉粹，召回項城守將高道瑾，退守壽陽。。，。秦王堅與陽平公融登壽陽城望之，見晉兵部陣嚴整，又望八公山上草木皆以爲晉兵，顧謂融曰：“此亦敵，何謂弱也！”怃然始有懼色。。，。！”　　[5]三月，壬戌（初十），東晉下達诏令認爲：“邊境多有憂患，谷物收成不佳，供奉禦用所需，一律應該節簡；九族的供給，百官的糧俸，暫且減掉一半。。，。；”魏主乃诏曰：”西秦王所得金城、罕、隴西之地，朕即與之，乃是裂土，何須複廓。。，。、郎中丁琪又勸谏他說：“我們自從武公張軌以來，曆代謹守臣下的節義，胸懷忠誠，行事謙恭五十多年，所以才能用區區一州的兵衆抵抗整個天下的敵人，雖然士兵連年征戰，但百姓並不訴說困倦。。，。

東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、　　王猛之發長安也，請慕容令參其軍事，以爲鄉導。。，。

　　[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。如果謹慎持重、猶豫不決，等到將士的鬥志喪失，環境又一天天艱苦，時間一久，事情就會發生變化，到那時候，雖然想利用機會，一定不會再有了。。，。、　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰皆叛秦。。。、

　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。帝不得已，六月，庚戌，以弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、東晉朝廷征召謝尚爲給事中，戍衛石頭。。，。中領軍娥清、宋兵將軍周幾、期思侯闾大肥，帶兵攻略土地，他們先後到達湖陸、高平，當地的居民聚集在城堡中，發箭射擊。。，。、

　　[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。呂纂的弟弟隴西公呂緯據守北城，堅固自己的防守。。，。”　　劉翔爲前燕王慕容請求大將軍及燕王的章玺。。。戊戌（二十六日），康帝在式乾殿駕崩。。，。

應該及早圖謀！”苻堅內心同意，但又畏懼苻生的勇捷凶猛，沒敢作聲。。，。！　　[24]初，魏昭成帝始制法令：“反逆者族；其馀當死者聽入金、馬贖罪；殺人者聽與死家牛馬、葬具以平之；盜官物，一備五；私物，一備十。。，。；、桓振挾帝出屯江津，遣使求割江、荊二州，奉送天子；毅等不許。。，。；、”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。苻丕報告糧食斷絕，謝玄通過水路、陸路運去二千斛米送給他。。，。、　　北魏軍隊的幾千名騎兵，一直沿著黃河隨著劉裕的大軍向西行進。。，。

　　吳興女巫嚴道育，自稱參不食人間煙火，驅使鬼神做事。。，。大軍開到漠口，昌松太守蘇霸緊閉城門抗拒他們。。，。　　帝之燕武帳岡也，晔等謀以其日作亂。。，。帝與義恭書，誡之曰：“天下艱難，家國事重，雖曰守成，實亦未易。。，。穆帝尊奉康帝皇後褚氏爲皇太後。。。

　　[14]魏之邊吏獲柔然邏者二十余人，魏主賜衣服而遣之。。，。駐紮在苑鄉時，石沖見到了石遵實行大赦的诏書，他說：“石世、石遵都是我的弟弟，死去的已無法複生，爲什麽還要再互相殘殺呢！我要返回去了。。，。！、　　[11]八月，東晉劉牢之在鄄城襲擊翟钊的部隊，翟钊逃到了黃河以北。。，。