關中華、戎雜錯，風俗勁悍；裕欲以荊、揚之化施之函、秦，此無異解衣包火，張羅捕虎；雖留兵守之，人情未洽，趨尚不同，適足爲寇敵人資耳。。，。；、雖貴顯，不營財利；及卒，家無馀業。。，。；

宗愛一直封鎖消息，只有羽林郎中代郡人劉尼知道。。，。　　[8]夏季，四月，戊午（二十九日），東晉任命朱序爲都督司、雍、梁、秦四州諸軍事和雍州刺史，戍守洛陽。。，。、我的一舉一動，都要征求他的意見。。，。

會稽王司馬昱認爲揚州刺史殷浩素有盛名，朝野對他都很推崇佩服，便以他作爲心腹骨幹，讓他參與總攬朝廷權力，想以此來和桓溫抗衡。。，。玄陰欲誅牢之，乃與敬宣宴飲，陳名書畫共觀之，以安悅其意；敬宣不之覺，玄佐吏莫不相視而笑。。，。；即位沒多久，後妃、公卿以下至于奴仆，被殺掉的總共有五百多人；被截下小腿、折斷胸肋、鋸斷脖子、剖開孕腹的人，比比皆是。。，。；、

望見大幢，知其爲中軍，直沖之；燕兩軍從旁夾擊，大破之。。，。；各位將領都說：“這要是在魏武王姚襄執政的時候，他就不會讓苻登這個奸賊猖狂到今天這種地步。。，。”不久，沮渠蒙遜的軍隊糧食吃完，撤軍，李派嫡長子李歆率領騎兵七千人攔腰進攻他們，沮渠蒙遜部隊慘敗，西涼俘獲了他們的大將沮渠百年。。，。我的學問雖然不能考證古書，年齡卻已有五十九歲，請允許我爲殿下大略陳述一下耳聞目睹的災變，不再引證史書記載的事情。。，。　　[12]王弘自以始不預定策，不受司空；表讓彌年，乃許之。。，。；

　　[3]後秦歸義侯乞伏乾歸進攻吐谷渾可汗大孩，並把他打得大敗，俘獲了一萬多人後回師。。，。　　[24]丁巳，魏以樂陵王周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。大家聽後都極爲驚愕震憾，沒有誰敢于回答。。，。

如今邺城裏的民衆，沒有人知道您的去向，他們想念您就像嬰兒想念母親一樣，夷、夏百姓全都心有此情。。，。、　　[9]三月，東晉劉裕開始接受太尉、中書監的職務。。，。、”于是他就先把妻兒殺掉，然後自刎而死。。，。翟钊果然下了山，慕容農馬上揮師回軍突襲，把翟钊的部衆全部俘獲，只有翟钊一人騎馬投奔長子。。，。璩使其兄孫祐之及參軍費恬帥數百人，送璠喪歸江陵，壬午，遇玄于枚回洲。。，。作爲臣子，不欺騙皇帝，這就是忠貞。。，。

後秦嶺北各郡縣、軍事重鎮、戍所紛紛投降了夏國。。。、上乃謂曰：“汝曹少長豐佚，不見百姓艱難。。，。有司可速班功受爵，戎士悉複之五歲，賜爵三級。。，。

　　[14]乙亥（疑誤），前秦實行大赦。。，。遂引兵襲大檀，大檀逆擊，破之，執步鹿真及社拔，殺之，自立爲可汁，號牟汗纥升蓋可汗。。，。　　王蘊堅持辭讓徐州刺史的職務，謝安說：“你居皇後之父的重要身份，不應該妄自菲薄，以損害一時的恩遇。。，。魏冠軍將軍封禮自津南渡，赴農。。，。　　[13]劉敬宣既入峽，遣巴東太守溫祚以二千人出外水，自帥益州刺史鮑陋、輔國將軍文處茂、龍骧將軍時延祖由墊江轉戰而前。。，。、　　會稽王的長子司馬元顯向父親司馬道子進言說：“上次我們沒有討伐王恭，因此才有了今天這場災難。。，。

”　　王述每當接受任命，都不虛情假意地辭讓，他表示推辭的，就肯定不接受。。，。　　[6]乙巳（十六日），前燕王慕容俊回到薊城，並將少量的軍隊文武官員、士兵的家屬遷徙到薊城。。，。、且可息兵養銳，徐以計策縻之，不憂不克。。，。燕主垂命麟歸讷部落，徙染幹于中山。。，。

兩方相持了二十天左右，外面的救援沒有趕來，建康本郡的居民高逵、史惠等人勸說段業接受沮渠男成的建議。。，。、　　[22]甲辰（二十日），北魏國主拓跋焘前往定州。。，。前燕司空皇甫真的哥哥皇甫腆以及侄子皇甫奮、皇甫覆全都在前秦做官，皇甫腆任散騎常侍。。，。、秋，七月，魏主遣毗陵王順及豫州刺史長孫肥將六萬騎爲前鋒，自將大軍繼發以擊之。。，。