密謂讓曰：“事勢如此，不可不發。。，。　　[29]癸未（二十日），陳朝的沈君理去世。。，。輕霄把臉治好，要求見皇後，太姬叫人禁止並用手掌打她，結果不能見到。。，。　　[39]齊顯祖嗜酒成疾，不複能食，自知不能久，謂李後曰：“人生必有死，何足致惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！”又謂常山王演曰：“奪則任汝，慎勿殺也！”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王歸彥、侍中廣漢燕子獻、黃門侍郎鄭頤皆受遺诏輔政。。，。！、隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。　　[9]甲辰（初九），梁武帝派司州刺史羊鴉仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人，帶領三萬人馬向懸瓠方向靠近，運送糧食以接應侯景。。，。、

上知之，問朝臣曰：“近聞至日內外百官相帥朝東官，此何禮也？”太常少卿辛對曰：“于東宮，乃賀也，不得言朝。。，。？派人通報北齊，說：“王僧辯陰謀篡位造反，所以殺了他。。，。

　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、　　[5]辛卯（二十三日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。西突厥的阙度設占據會甯川，自稱阙可汗，他向李軌請求投降。。，。

任命尉遲運爲大將軍，賞賜他很多東西。。，。歡無如之何，乃使倉曹參軍祖說之曰：“君獨守孤城而西方無救，恐終不能全，何不降也？”孝寬報曰：“我城池嚴固，兵食有馀。。，。？　　[30]庚子（二十四日），王世充的軍士中有逃亡投降李密的人，李密問：“王世充目前在軍中做什麽？”軍士說：“近來只見他大量招兵，又犒勞將士，不知是什麽緣故。。，。？其歌曲有《玉樹後庭花》、《臨春樂》等，大都是贊美諸位妃、嫔的美麗容貌。。，。、”賀若弼說：“我仰仗著陛下威靈，率領八千名兵士渡過長江，俘獲了陳後主陳叔寶，我想以此功勞請求活命。。，。湘東王派宮中宦官陳去做說服工作，陸納當著陳的面把張載的肚子剖開，抽出他的腸子系在馬的腳上，讓馬繞來繞去走，直到腸子拽完氣絕而死。。，。

太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。圓照軍至巴水，繹授以信州刺史，令屯白帝，未許東下。。，。

義士們請求用自己的私錢買下其余的馬匹。。。景攻曆陽太守莊鐵，丁未，鐵以城降。。，。　　[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城，等到奪取了彭城，便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。，。”乃謂循曰：“王欲之荊，爲之益？”循請還江陵，泰厚禮遣之。。，。？　　[15]八月，壬寅，隋鄧恭公窦熾卒。。，。

　　邵陵王蕭綸走到了鍾離，聽說侯景已經從采石渡過了長江，蕭綸便日夜兼程，回軍建康救援朝廷。。，。’現在王軌對我這樣說，可見您是在說謊話。。，。

侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。