”虎雖不悅，亦不之罪，爲之罷長安、洛陽作役，而竟誅朱軌。。，。、　　[5]庚辰（十五日），北魏國主來到盧地。。，。自非命士已上，不得乘車馬；去京師百裏內，工商皂隸，不得服金銀、錦繡，犯者棄市。。，。；、　　[3]魏主以西海公主妻柔然敕連可汗；又納其妹爲夫人，遣颍川王提往逆之。。，。；拓跋任命中書侍郎張恂等人做了幾個郡的太守，招徕並且撫慰過去流亡失散的農民回到自己的家園，鼓勵並且獎賞他們種田養蠶。。，。楊和潰退而逃，裴方明追到了赤亭，又把楊和擊敗。。，。

沈田子說：“用兵貴在出奇制勝，不一定在人數多。。，。三月，苻堅抵達銅壁，張平用全部兵力出來迎戰，張蚝只身匹馬，大聲呼喊，出入沖殺前秦的兵陣有四、五次。。，。、乙巳（初八），廢除了按田畝收租的制度，王公以下的人，每人交納三斛米的賦稅，對服兵役、勞役的人實行蠲免。。，。、

　　[14]癸亥，燕王熙葬其後苻氏于徽平陵，喪車高大，毀北門而出，熙被發徒跣，步從二十馀裏。。，。　　己卯（二十日），冉闵被押送到薊城。。，。等到拓跋丕去世，董道秀也因罪被押往刑場斬首。。，。苻堅想把拓跋遷移到長安，燕鳳堅持請求說：“代王拓跋什翼犍剛剛死亡，群臣、部屬背叛離散，留下來的孫子年幼，沒有人再統領代國。。，。、　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。

任命慕容翰爲前鋒將軍，劉佩作他的副手；分別命令慕容軍、慕容恪、慕容霸及折沖將軍慕輿根率領軍隊，分三路同時進發。。，。；、她有膽量和智慧，因此，全國的百姓對她都很敬畏佩服。。，。襄載其父弋仲之柩在軍中，秦主生以王禮葬弋仲于孤磐，亦以公禮葬襄。。，。

姑臧人害怕再像王鍾那樣的被牽連，都驚恐潰散，夷族和漢人一萬多戶向沮渠蒙遜投降。。，。　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。　　[14]林邑王範陽邁遣使入貢，求領交州；诏答以道遠，不許。。，。；　　[9]庚戌（疑誤），北魏安颉等人返回平城。。，。　　[7]九月，庚辰，秦王堅還長安，以太尉侯守尚書令。。，。褚裒因爲自己是褚皇後的父親，不願意在內廷任職，苦苦乞求外出，于是被任爲建威將軍、江州刺史，鎮守半洲。。，。、

”冬季，十月，沮渠蒙遜再一次派使節，向禿發利鹿孤上疏說：“臣下前次派遣奚念到陛下那裏去，的確是寄托著臣的一片誠意，但是陛下的聖意卻未能明鑒臣的良苦用心，所以才再向臣索要弟沮渠。。，。王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。”苌曰：“苻登衆盛，非旦夕可制；登遲重少決，必不能輕軍深入。。，。；庫莫奚本來屬于宇文部落，跟契丹同是一個民族但不是一個支派，他們的祖先都曾被前燕王慕容打敗，遷移到松漠一帶居住。。，。

　　北魏國主圍攻懸瓠達四十二天，劉宋文帝派南平內史臧質到壽陽，讓他和安蠻司馬劉康祖一同率兵援救懸瓠。。，。石遵說：“石闵不忠于君主的迹象已逐漸明顯，如今我想把他殺掉，怎麽樣？”石鑒等人都說：“應當如此！”鄭氏說：“當初在李城起兵時，如果沒有石闵，豈能有今天？石闵有點居功自傲，應當對他有所寬縱，怎麽能急急忙忙把他殺掉呢？”這時石鑒借故外出，派宦官楊環迅速去把這一消息告訴石闵。。，。？！魏騎潰去，崇亦引還，斬首獲生，具言敵中闊狹，衆心稍振。。，。”劉裕說：“正因爲懂了就會喜愛，所以我才不去學習它。。，。至山陽，聞何無忌敗死，慮京邑失守，卷甲兼行，與數十人至淮上，問行人以朝廷消息。。，。後秦將領曹熾、曹雲、王肆佛等各帶領幾千戶邊民遷往內地，姚興把他們安置在湟山和陳倉。。，。、

高句麗畏懼幕容恪，不敢再來犯境。。，。長孫道生、賀毗等人在拓跋左右侍從，傳遞命令。。，。、　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、　　侍中程道惠勸徐羨之等人擁立皇弟、南豫州刺史劉義恭。。。、孝武帝越發不滿，因此打算遴選幾位在當時有名望的人充任地方上的權要，暗地裏節制司馬道子，于是，他向太子左衛率王雅問道：“我想重用王恭、殷促堪，你看怎麽樣？”王雅說：“王恭風度神韻優雅高貴，志向氣質端方嚴肅；殷仲堪則小心謹慎、行爲檢點，他的文章道義被人廣泛稱道。。，。；？、

”張淵、徐辯又說：“柔然，是遠荒外沒有用的東西，我們得到他們的土地，也不能耕種收獲糧食；得到他們的百姓也不能當作臣民驅使。。，。；、後，故散騎侍郎廬江何准之女也。。，。龍骧將軍孫伏都、劉铢等率領羯族士兵三千人埋伏在宮中叫做胡天的地方，也想誅殺石闵、李農。。，。、選案黃紙，錄尚書與吏部尚書連名，故廓雲然。。，。　　于是，北魏的奚斤統率步、騎兵二萬人，渡過了黃河，在滑台之東安營紮寨。。，。、

屯騎校尉石越從東萊率領一萬騎兵，渡海襲擊和龍，斬殺了平規，幽州全部被平定。。，。禿發烏孤打算前去解救，但大臣們由于害怕梁饑的兵馬強壯，多數人猶豫不決。。，。魏主握符玺，據中州，受命何疑；而更反真爲僞，取決于金像乎！”裕曰：“傳國玺果安在？”炜曰：“在邺。。，。；？！宇文部全國都看不起他，對他不再檢視省察。。，。　　[34]秦王興遣晉將劉嵩等二百余人來歸。。。

檀道濟兩次出兵都沒有打贏，到彥之也是失利而回。。，。　　太子拓跋晃督促百姓種莊稼，讓沒有牛的人家去向有牛的人家借牛來耕種，然後再替有牛的人家鋤地來作爲償還，通常是耕種二十二畝，替人家鋤地七畝，大概都以這種比例來進行。。，。　　[14]前秦窦沖在黃河以東攻擊慕容沖，大敗慕容沖。。，。後怪其不至，令兖州求訪，獲其從者，問其故，皆曰：“魏朝威聲遠被，是以休之等鹹欲歸附；既而聞崔逞被殺，故奔二國。。，。；