秋，七月，甲辰，上疾甚，臥與百僚辭訣，並握手欷，命太子赦章仇太翼。。，。往以海內亂離，德教廢絕，吏無慈愛之心，民懷奸詐之意。。，。傅伏派出軍隊，隔河見到他們，便問：“天子現在哪裏？”高阿那肱說：“已經被捉住了。。，。？

　　[4]壬辰（二十七日），陳朝任命高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。宇文士及隨宇文化及到黎陽，高祖親筆寫诏書召宇文士及，宇文士及暗中派家僮從小路赴長安，又托使者獻金環表示想回長安。。，。鞭刑雖說是自古代就有的法律科條，但它不是實行仁政的君主所應采用的刑法。。，。李是唐高祖的侄子；獨孤懷恩是唐高祖舅舅的兒子。。。；今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。　　[6]帝募能通絕域者，屯田主事常駿等請使赤土，帝大悅，丙寅，命駿赍物五千段，以賜其王。。，。

霸先至歐陽，齊行台辛術已據廣陵。。，。”武成帝即位後，想革除這種弊病，于是督促修訂法律條令，這才制訂了《律》十二篇，《令》四十卷。。，。置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、”蹶然起坐，曰：“可謂智士！”寄曰：“通一說殺三士，何足稱智！豈若班彪《王命》，識所歸乎！”　　虞荔的弟弟虞寄，寄居在閩中，虞荔因思念他而病了。。，。！

朱粲亦遣使降隋，皇泰主以粲爲楚王。。，。如此，則陛下勞逸有節，安享無疆之壽；百官大臣親職任事，蒙受陛下養護之恩。。，。；中間部隊與右翼部隊聯合攻擊東魏的部隊，狠狠打擊了對方，俘虜了它的所有步兵。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。”“如果不革除這八件事，臣將見到周朝的宗廟不會有殺牲取血的祭祀了。。，。　　[5]八月，甲子，皇後獨孤氏崩。。，。

　　[2]當初，嵩高山的道士潘誕，自稱有三百歲，他爲炀帝合煉金丹。。，。庚子（二十一日），王僧辯派龍船，備法駕去迎接蕭淵明。。，。高仲密安排酒宴與奚壽興一同喝酒，暗中埋伏了精壯的武士，活捉了奚壽興。。，。時沈後無寵，而近侍左右數于東宮往來，太子亦數使人至後所，帝疑其怨望，甚惡之。。，。

當時西南風刮得又急又猛，王琳自以爲得到天公幫助，便帶兵徑崐直逼近建康。。，。九月，庚寅（十八日），陳慧紀率軍抵達江陵城下。。，。東面的部分軍隊稍稍後退，馮淑妃害怕說：“我們的軍隊打敗了！”錄尚書事城陽王穆提婆說：“皇上快離開！皇上快離開！”北齊後主就和馮淑妃退奔高梁橋。。，。！

河陽沖要，精兵所聚，盡力攻圍，恐難得志。。，。　　[20]當初，余孝頃當豫章太守，侯鎮守豫章，余孝頃在新吳縣另外建立崐了城堡柵欄，與侯相對抗。。，。　　[5]二月，壬午（疑誤），炀帝下诏說：“宇文述因爲兵糧沒有接濟上，因此我軍被打敗，這是軍吏犯了軍資供應不足的過失，不是宇文述的罪過。。，。別駕張奉福曰：“牢者，地牢也。。，。植等又引宮伯張光洛同謀，光洛以告護。。，。

高景安退走，陳朝將長江以北一帶地方全部收複。。，。侯景大造攻城器具，並把這些器具陳列在城樓前。。，。大事如此，陛下去欲安之！臣願陛下正衣冠，禦正殿，依梁武帝見侯景故事。。，。！不得入，自言奉敕，赤棒卒應聲碎其鞍，馬驚，人墜。。，。　　[13]文帝下诏任命楊素爲雲州道行軍元帥，長孫晟爲受降使者，帶領啓民可汗向北進攻步迦可汗。。，。

　　素班師，上遣左領軍將軍獨孤陀至浚儀迎勞；比到京師，問者日至。。，。；　　[13]丙申（初七），北周靜帝納司馬消難的女兒爲正陽宮皇後。。，。還有，元妃突然暴死，外面議論紛紛，這對于太子，不是好名聲。。，。始祖用牛、羊、豬的頭作祭品，其余的用其軀體作祭品。。，。、

不如頓軍湯口，先取江南，翦其羽毛，然後進軍水邏，此制勝之術也。。，。徐嗣徽的部衆一看嚇得要命，于是把船留在蕪湖，從丹楊步行上岸。。，。或出遊，常預署空紙以授綽；有須處分，隨事施行，及還，啓知而已。。，。；異子貞臣以尚主得免，寶應賓客皆死。。，。　　[4]二月，丁巳（初一），北周天元皇帝駕幸露門學，陳設酒食祭祀孔子。。，。