楊素率軍于石濟擊敗荥州刺史宇文胄，將宇文胄斬首。。，。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　[10]壬申（十三日），盧明月率部衆十萬人進犯陳州、汝州。。，。、

　　[2]陳朝派遣散騎常侍袁雅等人到隋朝聘問；又派遣散騎常侍九江人周羅率軍駐紮峽口，侵犯隋朝峽州。。，。；然能移主上意者，唯楊素耳，素所與謀者唯其弟約。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。　　[12]丙戌（初六），侯景任命安陸王侯大春爲東揚州刺史，裁省吳州。。，。

思玉詐稱叛景請間陳事，上將屏左右，舍人高善寶曰：“思玉從賊中來，情僞難測，安可使獨在殿上！”朱異侍坐，曰：“徐思玉豈刺客邪！”思玉出景啓，言“異等弄權，乞帶甲入朝，除君側之惡。。，。！　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。他命令兒子來弘、來整馳馬傳報上奏炀帝，炀帝當時回到涿郡，已經下令讓來護兒救援東都。。，。、”令萱亦謂爲“國師”、“國寶”，由是得仆射。。，。、　　漳南人窦建德，少尚氣俠，膽力過人，爲鄉黨所歸附。。，。”文宣帝問道：“這話怎麽說？”王回答說：“老是作長夜之飲，酩酊大醉，沒等醒過來已經國亡身死，這就是我所說的大痛苦！”文宣帝一聽生了氣，命人把王捆起來，要把他處斬，但想起他過去有救文襄帝生命的功勞，于是又放了他。。，。？！

北周國主攻下並州以後，又派韋孝寬去招降，叫他的兒子送去上大將軍、武鄉公等官爵的委任狀和用金子、瑪瑙制成的酒杯作爲憑據。。，。、”于是重賞郝瑗，讓他作自己的高參。。，。

　　乙卯（二十一日），爲文帝發喪。。，。　　[4]丙午，東魏以開府儀同三司孫騰爲太保。。，。　　齊巴陵王王琳與揚州刺史王貴顯保壽陽外郭，吳明徹以琳初入，衆心未固，丙戌，乘夜攻之，城潰。。，。

威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。會前上虞令陸及子高軍主告其謀反。。。梁武帝下诏任命陳霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、雕自以出于微賤，致位大臣，欲立效以報恩，論議抑揚，無所回避，省宮掖不急之費，禁約左右驕縱之臣，數譏切寵要，獻替帷幄，帝亦深倚仗之。。，。

壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、女的如果得到皇帝的寵愛，就會受到公侯權貴們的妒嫉；如果不得寵愛，就會被天子憎恨。。，。；　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。