’倘若我接受封爵而不辭讓，捂住臉面坐上這個位置，將使皇天盛怒，降災禍于百姓。。，。　　[4]甲午（疑誤），安葬梁太後，谥號爲順烈皇後。。，。　　[5]三月，太尉黃瓊免；夏，四月，以太常沛國劉矩爲太尉。。，。；羌人聽到這個消息後，都一致改變態度，跟漢王朝親善。。，。袁渙被呂布扣留，呂布想要袁渙寫一封信辱罵劉備，袁渙不答應，呂布再三強迫，仍被袁渙拒絕。。，。臨武縣長汝南人唐羌上書說：“我聽說，在上位的人不因享受美味而爲有德，在下位的人不因進貢美味而爲有功。。，。

盆子時年十五，被發徒跣，敞衣赭汗，見衆拜，恐畏欲啼。。，。秋季，九月，曹操渡過黃河，進攻袁譚。。，。

　　[8]五月，任命永樂少府南陽樊陵爲太尉；六月，將他免職。。，。；袁術派孫堅前去攻打董卓，孫堅尚未返回，袁紹就任命會稽人周昂爲豫州刺史，偷襲並攻占孫堅的根據地陽城。。，。前代談論西域的人都說：‘征服三十六國，可稱作斬斷匈奴的右臂。。，。　　[3]光武帝下诏，派中郎將段彬、副校尉王郁出使南匈奴，爲南匈奴建立王庭，距五原西部塞八十裏。。，。、蕃崐與窦武同心戮力，以獎王室，徵天下名賢李膺、杜密、尹勳、劉瑜等，皆列于朝廷，與共參政事。。，。、

王莽又用荊棘把原地圍繞一圈，作爲世人的鑒戒。。，。陛下宜隆先王之道，蕩滌煩苛之法，輕蒲棰楚以濟群生，全廣至德以奉天心！”帝深納寵言，每事務于寬厚。。，。！球詣阙謝恩，因奏甫、及中常侍淳于登、袁赦、封等罪惡，辛巳，悉收甫、等送雒陽獄，及甫子永樂少府萌、沛相吉。。，。、彼後嗣之愚主，見天下莫敢與之違，自謂若天地之不可亡也，乃奔其私嗜，騁其邪欲，君臣宣淫，上下同惡，荒廢庶政，棄忘人物。。，。

　　意薦全椒長劉平，诏征拜議郎。。，。”李也因爲樊稠作戰勇猛而得到部屬擁戴，對他有猜忌之心。。，。今天這項決定，不允許有第二種想法！”衆人都贊成。。，。！今我畏吏，是以遺之；吏既卒受，故來言耳。。，。；　　[5]司空房植被免官；擢升太常韓爲司空。。。；秉，國之子；忠，之子；廖，援之子也。。，。；

而張邈倚仗陳留郡作資本，將會找機會另作打算。。，。　　[6]乙卯（疑誤），桓帝封乳母馬惠的兒子馬初爲列侯。。，。　　[9]以大司農黃瓊爲太尉，光祿大夫中山祝恬爲司徒，大鴻胪梁國盛允爲司空。。，。

當初，王莽爲列侯去到封國的時候，寵愛侍女增秩、懷能，生下兒子王興、王匡，都留在新都國，這是因爲他們身份不明的緣故。。，。、”光武帝大笑，任命第五倫爲扶夷縣長。。，。董卓又任命尚書韓爲冀州牧，侍中劉岱爲兖州刺史，陳留人孔爲豫州刺史，東平人張邈爲陳留太守，穎川人張咨爲南陽太守。。，。

　　七年（辛卯、31）　　七年（辛卯，公元31年）　　[1]春，三月，罷郡國輕車、騎士、材官，令還複民伍。。，。、袁術大怒，派孫策去進攻陸康，對孫策說：“以前我錯用陳紀爲九江太守，每以不合本意而感到遺憾。。，。帝先備弟子之儀，使講《尚書》一篇，然後修君臣之禮；賞賜殊特，莫不沾洽。。，。；”五月甲辰（十七日），太皇太後命令王莽在朝見她的時候自稱“假皇帝”。。，。壬辰（十六日），任命左中郎將劉隆當骠騎將軍，代理大司馬的職務。。，。

他們聽到我的這些言辭，定會再向陛下哭泣申訴。。，。　　[7]五月，任命征西將軍皇甫嵩爲車騎將軍。。，。

莽遣使者即赦盜賊，還言：“盜賊解辄複合。。，。”李轶自從和馮異互通書信之後，便不再同馮異交兵，因此馮異能夠向北進攻天井關，攻取上黨地區的兩個城，又南下，攻取河南成臯以東的十三個縣，收受降軍十余萬人。。，。現在鮮卑順服漢朝，斬殺及俘虜北匈奴數萬人，漢朝坐觀成敗，安享巨大成果，而百姓並不感到辛勞。。，。現令司隸、州牧各自在所轄範圍核實實際需要，裁減官員。。，。、荀爽曾經去拜見李膺，就勢給李膺駕車。。，。更始居長樂宮，升前殿，郎吏以次列庭中；更始羞怍，俯首刮席，不敢視。。，。；