[17]癸亥，以尚書仆射江總爲尚書令，吏部尚書謝爲仆射。。，。從西苑引谷水、洛水到黃河，又從板渚引黃河水經過荥澤進入汴水，從大梁以東引汴水進入泗水到淮河。。，。、’太子常說：‘皇父厭惡我有許多姬妾，北齊後主高緯、陳後主陳叔寶是庶子嗎？’太子曾令女巫占蔔吉凶，他對我說：‘皇帝的忌期在開皇十八年，這個期限快到了。。，。？、　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。

”範複請以合肥之衆討之，上不許。。，。　　[11]夏，四月，庚午，吐谷渾寇隋臨洮。。，。晡後，義臣複崐與鍾葵戰，兵初合，命驅牛驢者疾進，一時鳴鼓，塵埃漲天，鍾葵軍不知，以爲伏兵發，因而奔潰；義臣縱擊，大破之。。，。；張須陀威振東夏，因爲有功升遷爲齊郡通守，兼任河南道十二郡黜陟討捕大使。。，。

　　[48]當初，北齊有一個術士曾說：“將來滅亡高姓政權的人必是穿黑衣服的。。，。庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。　　初，楊素嘗以少譴敕送南台，命治書侍禦史柳治之。。，。丁亥（十六日），侯景回到建康。。，。于仲文憂憤成病，發病急重，于是放他出獄，在家中去世。。，。朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。

”直長趙道德以車一乘候于東閣，帝登車，道德超上抱之，帝叱之曰：“朕自畏天順人，何物奴敢逼人如此！”道德猶不下。。，。！”又用另一張紙寫道：“我們之間疆界依照當年孫權、劉備各自的疆界來劃分即可，我們之間的情誼則象春秋時魯國、衛國的友誼那樣深厚，希望常通書信。。，。、王琳高聲對王喊道：“哥哥接受命令討伐賊兵，不能以身殉難，竟然不知內疚，反而要來誘我投降！”說著拿過弓箭就射，王慚愧地退回去了。。，。！大王仁孝著稱，才能蓋世，數經將領，頻有大功；主上之與內宮，鹹所鍾愛，四海之望，實歸大王。。，。；

會建康平，晉王廣命陳叔寶手書招上江諸將，使樊毅詣周羅，陳慧紀子正業詣慧紀谕指。。，。　　長廣王湛以鄭頤昔嘗讒已，先拔其舌，截其手而殺之。。，。

光至汾東，與孝寬相見，光曰：“宜陽一城，久勞爭戰。。，。陸令萱有一天忽然用皇後的衣服給穆昭儀穿著起來，又另外做了華美的帳子，乃至枕席用器和玩賞物品，無不珍貴奇特。。，。又命劉、鄭譯，辭以未嘗爲將，譯辭以母老。。，。、梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、又問：“玺绂何在？”克良久曰：“趙平原持去。。。？還沒到晉陽，高思好的軍隊失敗，只得投水自盡。。，。

　　[7]乙卯（十九日），北齊任命北平王高堅錄尚書事。。，。吳明徹退保公安，後梁國主才得以回朝。。，。丙子，左衛將軍樊毅克廣陵楚子城。。，。　　內史舍人韋福嗣是韋的侄子。。。龐玉、皇甫無逸自東都來降，上悉遣詣城下，爲陳利害，君素不從。。，。、比日所聞，鄙穢狼籍，若使聖主發悟，欲免得乎！”異曰：“外間謗黩，知之久矣。。，。！

”五天後，楊義臣大破高士達，在陣前將高士達殺死，乘勝追擊，直逼他的營地。。，。　　[13]北齊漢陽敬懷王高洽去世。。。[20]六月，郢州刺史李綜克滠口城。。，。寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。留異相信了，外表上雖然顯示出當臣子的本分，但常常懷有二心，便和王琳相勾結，經由鄱陽信安嶺的一條秘密通路，暗地裏常有使者來往。。，。諒退保晉陽，素進兵圍之，諒窮蹙，請降，余黨悉平。。，。

且兵革已後，民皆厭亂，其孰能棄墳墓，捐妻子，出萬死不顧之計，從將軍于白刃之間乎！七也。。，。！　　[7]五月，丙戌朔（初一），出現日食，是日全食。。，。　　[15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。　　[17]戊戌，世子建成等還長安。。，。

”隋文帝下诏書采納了他的建議。。。丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。　　[2]癸未（初六），北周大赦全國，改年號爲天和。。，。