[3]庚午（十三日），北魏國主拓跋去北方巡視，分別命令大將軍常山王拓跋遵等三支軍隊從東路向長川進發，鎮北將軍高涼王拓跋樂真等七支軍隊從西路向牛川進發，拓跋則自己帶領大軍從中路在髯水出發，准備襲擊高車部落。。，。桓溫表國爲鎮北將軍、秦州刺史。。。、太宰慕容恪率兵攻打他，呂護的兵衆死傷殆盡，呂護本人丟下妻兒逃奔到荥陽。。，。　　[10]辛卯（疑誤），後燕襄平令段登等人謀反被殺。。，。彭城人應募者，裕悉使郡主簿劉鍾統之。。，。　　丁酉（初九），劉義隆拜谒了其父宋武帝的陵墓初甯陵，回來停留在中堂。。，。

張重華以擢爲征虜將軍、秦州刺史，特寵待之。。，。、　　[21]初，魏主聞高祖克長安，大懼，遣使請和，自是每歲交聘不絕。。，。

　　[23]甲寅，葬魏主于盛樂金陵，谥曰宣武，廟號烈祖。。，。　　[20]當初，孝武帝親自處理國家的政事後，權力與威望出自己手，很有君主的氣度。。，。已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。北魏國主沒有回答，而擡起手，用手指著天，把他的孫子叫過來給田奇看，說：“我從很遠的地方來到這裏，不是想要成就功業，傳播自己的名聲，其實是想維持過去的友好，安定百姓，永遠結成婚姻，永遠相互援助。。，。　　[5]北魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜陰謀反叛，司馬文思告發了他們。。，。、吐谷渾可汗慕容慕派遣益州刺史慕容慕利延、甯州刺史慕容拾虔統率三萬騎兵，乘夏軍渡河過了一半，截擊敵人，生擒了夏王赫連定，乘勝班師，沮渠興國受重傷而死。。，。、

四番出入，旁若無人，殺傷數百人。。，。明日，元景至，讓降者曰：“汝輩本中國民，今爲虜盡力，力屈乃降，何也？”皆曰：“虜驅民使戰，後出者滅族，以騎蹙步，未戰先死，此將軍所親見也。。，。？　　[13]慕容泓聞秦兵且至，懼，帥衆將奔關東。。，。劉宋梁州、南秦州二州刺史吉翰派始平太守龐谘進軍占據武興。。。、’上天尚且要順應民意，何況是人呢！妾又聽說君王出動軍隊，一定要上觀天道，下順人心。。，。！玄與楊期進至橫江；尚之退走，恢之所領水軍皆沒。。，。；

焦遺的兒子焦華，非常孝順，乞伏乾歸打算把女兒嫁給他。。，。劉牢之則統帥北府屬下的軍隊迅速趕到京師，駐紮在新亭。。，。　　夏季，四月，北魏國主率軍撤退，癸卯（十三日），抵達平城。。，。　　[6]三月，甲子，魏陽平王熙卒。。，。

”魏主意不快，诏浩與淵等論難于前。。，。　　[11]燕太宰恪將取洛陽，先遣人招納士民，遠近諸塢皆歸之；乃使司馬悅希軍于盟津，豫州刺史孫興軍于成臯。。，。；夜，呼前中庶子右軍長史蕭斌、左衛率袁淑、中舍人殷仲素、左積弩將軍王正見並入宮。。，。、魏軍夜宿城北，癸未，分兵四掠，殺獲數萬，得牛馬十余萬。。，。二月，癸未朔（初一），派遣將軍于栗帶領騎兵一萬人討伐不聽從大赦命令，仍然叛亂的人，所到之處，全部平定。。，。